我能否将你比作夏天？
你比夏天更美丽温婉。
狂风将五月的蓓蕾凋残，
夏日的勾留何其短暂。
休恋那丽日当空，
转眼会云雾迷蒙。
休叹那百花飘零，
催折于无常的天命。
唯有你永恒的夏日常新，
你的美貌亦毫发无损。
死神也无缘将你幽禁，
你在我永恒的诗中长存。
只要世间尚有人吟诵我的诗篇，
这诗就将不朽，永葆你的芳颜。
——分享英国著名戏剧家、作家莎士比亚的十四行诗(第十八首)《我能否将你比作夏天》(朱生豪译)，与朋友们共勉。
我能否将你比作夏天？
你比夏天更美丽温婉。
狂风将五月的蓓蕾凋残，
夏日的勾留何其短暂。
休恋那丽日当空，
转眼会云雾迷蒙。
休叹那百花飘零，
催折于无常的天命。
唯有你永恒的夏日常新，
你的美貌亦毫发无损。
死神也无缘将你幽禁，
你在我永恒的诗中长存。
只要世间尚有人吟诵我的诗篇，
这诗就将不朽，永葆你的芳颜。
——分享英国著名戏剧家、作家莎士比亚的十四行诗(第十八首)《我能否将你比作夏天》(朱生豪译)，与朋友们共勉。
我能否将你比作夏天? 【英国】莎士比亚 我能否将你比作夏天？ 你比夏天更美丽温婉。 狂风将五月的蓓蕾凋残， 夏日的...
我能否将你比作夏天？ 你比夏天更美丽温婉。 狂风将五月的蓓蕾凋残， 夏日的勾留何其短暂。 休恋那丽日当空， 转眼会...
Shall I compare thee to a summer's day? 我能否将你比作夏天？ Thou a...
Shall I compare thee to a summer’s day? 我能否将你比作夏天？ Thou a...
十一月的镰仓，像夏日。 这个小城在我心里有着很特别的存在。 大概是因为《海街日记》里那些温暖的画面： 一尘不染的天...
Sonnet 18 William Shakespeare Shall I comparetheeto a sum...
赠友人——Sunshine 我能否将你比作夏日 更似七月晴空里的艳阳， 俏丽的脸庞淡抹艳丽的红妆， 即是那封冻的冰...
我能否将你比作夏天？ 你比夏天更美丽温婉。 狂风将五月的蓓蕾凋残， 夏日的勾留何其短暂。 休恋那丽日当空，...
《为你写诗》 我能否将你比作夏天？ 你比夏天更美丽温婉。 狂风将五月的蓓蕾凋残， 夏日的勾留何其短暂。 休恋那丽日...
本文标题：我能否将你比作夏天？
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/eakwartx.html
网友评论