。。今日书朋推荐 || 编号：[1626]
。。ISBN: 9787532183623
。。内容简介。。
契诃夫有许多手记本，里面是他在生活中随手记下的瞬间感触，将来作品的腹稿、速写，读书心得，以及从别的作家的书中抄录的拔萃。手记既是他的文学创作备忘录，也是他成熟期作品的索引。在他去世十年后，他的妻子克尼碧尔经过严格的选择和整理，形成这部《契诃夫手记》公诸于世。七年后，伍尔夫的丈夫伦纳德与人一起将《手记》译成英文出版。中译本最初于1953 年发行，随着译者贾植芳的偃蹇命运在图书馆尘封近三十年，直至1982 年重新印行，用他的话说，这个译本的命运也是他的生活的命运。
。。作者简介 。。
安东·巴甫洛维奇·契诃夫(1860—1904)，本职医生，19世纪俄国批判现实主义文学的最后一位伟大作家。他从幽默讽刺小品开始自己的文学生涯，代表作有《一个文官的死》《变色龙》等；后专注中短篇小说，创作了《万卡》《草原》《第六病室》《带小狗的女人》等大量杰作；晚期转向戏剧创作，有《樱桃园》《三姐妹》等奠定现代戏剧发展方向的作品。他还曾远赴萨哈林岛考察俄国流放地，写出了独具一格的纪实作品《萨哈林旅行记》。
贾植芳(1916-2008)，七月派作家、著名学者，主持创建了复旦大学中国现代文学和比较文学两个学科。早年就读北平教会学校，后留学日本，“七七事变”后，弃学归国抗战。一生颠沛流离，多次因政治原因身陷囹圄。1952年任复旦大学中文系教授。1955年因“胡风案”入狱11年，1966年被定罪判刑12年。1980年平反，恢复教授职务，兼任复旦大学图书馆馆长。著作有《贾植芳全集》十卷。
。。短评。。
#
“如果爱情往往是残忍的，有害的，那原因并不在爱情本身，而要归咎于人类社会的不平衡。” 好人契诃夫，大慈悲。接着去读契诃夫短篇小说全集了。
#
契诃夫的人格魅力闪耀着永恒不灭的光芒，谦逊低调的品格，永远对自己保持自省和自律，真叫人感动。这本《契诃夫手记》，冲着迷人的契诃夫、译者贾植芳和导读作者洪子诚，怎么能有理由不读它!
#
年表很好，把很多听过的作家都串起来了。译者前后记格外珍贵。 对社会和生活的洞察和精到的表达
#
这本《契诃夫手记》是我过去的译品，1953 年 5 月曾印 过一版。转眼之间，到了 1955 年，我突然地离开了书籍、工 作、友谊、家人等等，被送入我在青年时期曾经三度进出过的地方。岁月不居，几经辗转，一晃就是二十多年，当我重新生活在党的阳光下的时候，偶然从图书馆的“内部书”库内找到了这个译本，就像在街头碰到久已失散的亲人一样， 我的眼睛里涌出了一个老年人的泪花。我望着译本里印的契诃夫像，想到很久以前读过的这个俄罗斯作家的一段话 :“一 个人没有什么要求，他没有爱，也没有憎，这样的人是成不了一个作家的。”这句简单明白的话，曾被我当作金玉之言， 它启发了我，又支持了我，使我从漫长而坎坷的人生道路走了过来，像一个人那样地活了过来，我是多么感激他啊!
#
契诃夫对伊凡·蒲宁说：“人得不怜恤自己地去劳动。” 对于这个用自己的辛勤劳动忠实而正直地完成了自己人生责任的劳动诗人，对于这个要求人要 “头脑清楚、心地纯洁、身体干净” 的作家，我们是永远敬爱的！
引自 1982年版题记
#
我们常常企望的是，当我们被别人爱上的时候，要能够保持常态，不失体面。恋爱会告诉一个人，他应该成为怎样的一个人。
引自 补遗
。。关注朋朋 遇见好书。。
网友评论