原文：
余以翰林改官江南，一时送行诗甚多。其佳者如：刘文定公纶，时官编修，诗云：“弱水神仙少定居，词头草罢领除书。蒋山南去秦淮路，好雨倚倚梅熟初。”“三载头衔共冷官，几人乡梦出长安。君行若过吾庐外，五月江深草阁寒。”“定子当筵唱《石城》，离堂烛跋不胜情。芰荷香动三千里，谁共编诗记水程”宗伯齐公召南，时为侍讲，诗云；“尊前言别重踟躇，一向推袁话岂虚。才子何妨为外吏，名山况可读奇书。携将佳偶花能笑，吟得新诗锦不如。转眼蒲帆催北上，未容风物恋鲈鱼。”“官河柳色雨余新，故里风光更绝伦。书画一船烟外月，湖山十里镜中人。浣衣香襄芙蓉露，评史清浇竹叶春。回首同时趋直客，蓬莱犹是在红尘。”庄参政有恭，时为修撰，诗云：“庐陵事业起夷陵，眼界原从阅历增。况有文章堪润色，不妨风骨露峻峭。廉分杯水余同况，明彻晶笼尔独能。儒吏风流政多暇，新诗好与寄吴绫。”副宪申甫，时为孝廉，诗云：“鹩行惊失凤池春，百里初除墨绶新。簿领竟须烦史笔，朝廷原自重词臣。交情未免怜今别，公论尤应惜此人。终是读书能有用，他时端不负斯民。”“鹤书到日广求贤，殿上挥毫各少年。遭遇未尝非盛事，滞留或恐是前缘。公卿誉满君犹出，仆婢诗成我自怜。可忆僧窗风雨夜，灯花只为一人妍。戊午，榜发前一日，与张少仪诸人同饮，喜灯有花，惟君获隽。”“平台缥缈见烟峦，客至能令眼界宽。谈笑每欣多旧雨，杯盘常愧累贫官。由来气类关偏切，此后风流继必难。说与能诗姚秘监，豪情略为洗儒酸。戏南奇。”“临期草草话难穷，高柳凉飘弄袖风。客里惊心多聚散，酒边分手又西东。对衙山色浓于染，绕郭溪光淡若空。此景江南曾不少，有人时在梦魂中。”其时长安诸公，以笏山四首为独绝。少宗伯刘公星炜，时为诸生，仿昌谷体作七古一篇，云：“壬之年，癸之月，一鲸驱云云不行，走上江南木兰楫。”诗长，不能备录。
九曲奔流笔记：
1、
弱水神仙少定居，词头草罢领除书。
蒋山南去秦淮路，好雨倚倚梅熟初。
注：词头，朝廷命词臣撰拟诏敕时的摘由或提要；除书，拜官授职的文书；蒋山，即钟山。起承两句点明“改官”之意，并附上赞美之辞。转结句就着“南归”而写，写出地点和时间。蒋山，秦淮，袁枚可能改官南京，也可能这两词只是代字，代江南。
2、
三载头衔共冷官，几人乡梦出长安。
君行若过吾庐外，五月江深草阁寒。
注：估计作者老家也在江南，满满的羡慕之情。长安，代字。
3、
定子当筵唱《石城》，离堂烛跋不胜情。
芰荷香动三千里，谁共编诗记水程。
注：石城，石头城，南京；离堂，饯别之堂；烛跋，谓烛将燃尽。前两句写离宴，后两句展望前程。后两句好，写出了浓浓的江南情。
4、
尊前言别重踟躇，一向推袁话岂虚。
才子何妨为外吏，名山况可读奇书。
携将佳偶花能笑，吟得新诗锦不如。
转眼蒲帆催北上，未容风物恋鲈鱼。
注：中二联是承着首联对句而来，但觉得颈联对句与颔联的对句意有重。蒲帆，代字；鲈鱼，用典。
5、
官河柳色雨余新，故里风光更绝伦。
书画一船烟外月，湖山十里镜中人。
浣衣香襄芙蓉露，评史清浇竹叶春。
回首同时趋直客，蓬莱犹是在红尘。
注：中二联写的是故里风光，就首联对句展开。颔联出句很妙，书画一船烟外月，船上载着书画，同时船两边也是风景如画，同时还有淡疏烟、朦胧月。尾句“蓬莱犹是在红尘”也很妙。
6、
庐陵事业起夷陵，眼界原从阅历增。
况有文章堪润色，不妨风骨露峻峭。
廉分杯水余同况，明彻晶笼尔独能。
儒吏风流政多暇，新诗好与寄吴绫。
注：起句不明，袁枚是杭州人，祖籍浙江慈溪，与庐陵、夷陵似乎无甚关联，存疑。峻峭，形容文笔刚劲有力。感觉“文章润色”、“风骨峻峭”有合掌之嫌，不是很好。颈联写廉洁自律、明察秋毫。尾联是表达多多交流之意。
7、
鹩行惊失凤池春，百里初除墨绶新。
簿领竟须烦史笔，朝廷原自重词臣。
交情未免怜今别，公论尤应惜此人。
终是读书能有用，他时端不负斯民。
注：凤池，魏晋南北朝时设中书省于禁苑， 掌管机要， 接近皇帝， 故称中书省为“凤凰池”、“凤池”。首联表达对袁枚改官江南的惋惜，其实是对袁枚才华的一种肯定和赞美。词臣，旧指文学侍从之臣， 如翰林之类。颔联还是就改官江南而言。颈联写两人的交情。尾联表达一种愿望，斯民，指老百姓。
8、
鹤书到日广求贤，殿上挥毫各少年。
遭遇未尝非盛事，滞留或恐是前缘。
公卿誉满君犹出，仆婢诗成我自怜。
可忆僧窗风雨夜，灯花只为一人妍。
注：鹤书，也叫鹤头书， 古时用于招贤纳士的诏书，亦借指徵聘的诏书。首联赞袁枚年少有为。颔联写的是他们榜发前一日的宴饮。颈联不明，存疑。尾联也需要结合袁枚注释，“戊午，榜发前一日，与张少仪诸人同饮，喜灯有花，惟君获隽。”
9、
平台缥缈见烟峦，客至能令眼界宽。
谈笑每欣多旧雨，杯盘常愧累贫官。
由来气类关偏切，此后风流继必难。
说与能诗姚秘监，豪情略为洗儒酸。
注：首联赞袁枚眼界宽阔。颔联在叙旧。旧雨，作为老友的代称。杯盘，代字，代酒肴。颈联表达离别之情。尾联振起，故作豪情。姚秘监，应该指某个人。
10、
临期草草话难穷，高柳凉飘弄袖风。
客里惊心多聚散，酒边分手又西东。
对衙山色浓于染，绕郭溪光淡若空。
此景江南曾不少，有人时在梦魂中。
注：首联表达离别之情。出句直接叙述，对句是“比”。颔联是对离别之情的细致勾勒。颈联写的是江南之景，梦回江南。尾联点明思乡之情，感觉尾句味还不够。中二联写的不错。
网友评论