“公孙硕肤,赤舄(xì)几几。”
“公孙”应该如何理解?有几派不同的意见:
《毛诗传》认为“公孙”是指周成王。《传》说:“公孙,成王也。豳公之孙也。”成王是豳公(周的祖先公刘)的子孙。
《郑笺》认为,“公孙”是两个词,“公”即周公旦。“孙”当读如“公孙(逊)于齐”之“孙(逊)”。“公孙”即“公逊”,意思是周公逊位给成王。
《毛诗注疏》引用孙毓(西晋)说:“《诗》、《书》名例,未有称天子为公孙者。成王之去豳公有已远矣……公宜为周公。”
朱熹《诗集传》也认为“公孙”为“公逊”。
马瑞辰《毛诗传笺通释》则说:“公孙”就是指周公,周公是豳公的子孙。
闻一多《匡斋尺牍》则认为,诗里的“公孙”“是某一位公孙——不必是成王,也不必是周公。”
这位“公孙”或“公”怎么样了?
……
网友评论