贼平后送人北归
司空曙
世乱同南去，时清独北还。
他乡生白发，旧国见青山。
晓月过残垒，繁星宿故关。
寒禽与衰草，处处伴愁颜。
评析：
此诗前半部分诗人先回忆安史之乱爆发时与友人一起逃往南方；再写战乱平定后友人一人北归，诗人送行；后设想在这长长的岁月里，大家都在辗转他乡的过程中头生白发，战后故乡当残破不堪，也只有青山依旧了。诗的后半部分想像友人一路上早行晚停，回归故里，见到的只能是寒禽衰草。诗人写出了惜别友人之意，并曲折地表达了故国残破的悲痛之情。
译文：
战乱时我和你一同逃到南方，时局安定你却独自北归家园。
流落他乡头上已经生出白发，战后的家乡也只能见到青山。
晓行要经过许多残破的营垒，夜里只能披星露宿荒凉故关。
旷野里的飞禽与枯黄的野草，将处处伴随着你的悲苦愁颜。
贼平后送人北归 司空曙 世乱同南去，时清独北还。 他乡生白发，旧国见...
《胡星斗诗选》（七）——给黄河画像 一、诗选视频 二、诗选原文 《胡星斗诗选》（七）——给黄河画像 作者：胡星斗 ...
《虞学泽诗选》《罗广才诗选》绍兴分享会预告 2020.08.19罗广才阅读 《虞学泽诗选》和《罗广才诗选》 ...
六十六头牛——六十六岁的陆老头，盖了六十六间楼，买了六十六篓油，养了六十六头牛，栽了六十六棵垂杨柳。六十六篓油，堆...
六十六岁的陆老头，盖了六十六间楼，买了六十六篓油，养了六十六头牛，栽了六十六棵垂杨柳。六十六篓油，堆在六十六间楼；...
链接☞微风2018年诗选 链接☞微风2017年诗选
《胡星斗诗选》（十）——新月 一、诗选视频 二、诗选原文 胡星斗新诗——新月 作者：胡星斗 是哪个有弹弓的野孩子 ...
《胡星斗诗选》（十三）——苏轼 一、诗选视频 二、诗选原文 胡星斗古典诗——苏轼 作者：胡星斗 无奈才高亦枉然 迎...
2018年读书回顾和自己的书单(续)上接文学类：42 《李白诗选》。43 《杜甫诗选》。44 《李商隐诗选》。45...
六十六岁刘老六 六十六岁刘老六，修了六十六座走马楼，楼上摆了六十六瓶苏合油，门前栽了六十六棵垂杨柳，柳上拴了六十六...
本文标题：诗选（六十六）
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/eembqktx.html
网友评论