无题

作者: 改变不了世界的鱼 | 来源:发表于2024-08-24 14:11 被阅读0次

          大导演胡玫怎么也不会想到:自己花了那么多精力、那么多年的时间、耗费了据说是2亿多元人民币而拍出来的电影《红楼梦之金玉良缘》,票房扑街了不说,反而让自己晚节不保。

            现在,网上对胡枚就这部电影而言,是一片骂声。其中最根本的一点:说她压根不了解我国这部最伟大的古典名著,好好的一部经典文学作品,愣是让她拍成了青楼片……

            网友痛批还不算,就连正规报社都发文指责胡导不尊重原著。可见胡导的这部大制作是多么失败!她把国人心里的美好东西,扯得稀烂,所以骂她也就不以为奇了。

            我没去看电影,但前几天就这事也凑热闹写过一篇文章了。只能说胡导确实“胡捣”!

            为啥不去看这部电影呢?因为我不看都知道不好。一部长篇经典著作,岂是电影那么短的时间能容纳得呢?我认为,片名就是挂羊头卖狗肉而已!

            《乱世佳人》小说问世后,迅速被搬上荧幕。女主是女神费雯丽、男主是自带有西部牛仔特色的卡拉克.盖博。这部电影获奥斯卡多项奖项,也得到原著作者的高度肯定,说明电影是成功的。但看过原著的人都知道,如:斯嘉丽和前两任丈夫所生的两个孩子;一个从前线退回来的一条腿残疾的军人——后来成为斯嘉丽二妹的丈夫、最终从斯嘉丽手上接管了塔拉庄园……这些内容在电影里都删减下来了。这些情节在原著中都很精彩,  但电影的时长有局限性———尽管这部电影分上下两部、三个多小时,但它毕竟时间有限。

            同样是长篇小说改编成电影,别人为何就能获奖呢?原因很简单,它尊重了原著里的主要精髓所在!

            胡导把葵宝长篇文学作品胡编乱造拍成电影挨骂后,倒是让我想起电视剧《人生之路》了。

            这部电视剧里面的男主演是陈晓,一个很阳光帅气的男演员。本来他演的电视剧我都喜欢看,如《那年花开月正圆》、《陆贞传奇》等……喜欢他的戏,和他女装戏有关。他画成女装,简直比女人还女人。但《人生之路》热播,我除了大致了解了一下后,愣是一集没看。为什么呢?因为我喜欢原版小说,不想看扭曲变形的《人生》。

            《人生之路》里面的男主叫高加林,这不就是路遥的小说《人生》里的男主吗?37集电视剧,就是说把《人生》里的情节,被编剧添油加醋愣是拉长了N倍。路遥先生不会写长篇吗?《平凡的世界》不够长吗?干嘛要去改得面目全非呢?!如果路遥先生在世,面对这样的电视剧,不知他有何感想?!

          改编有度,好小说改编成影视剧,在电视家家有的环境下,更能提高原著的知名度。改得好的不是没有,如电视剧《天道》,改编自豆豆的小说《遥远的救世主》;电影《大红灯笼高高挂》,改编自苏童的小说《妻妾成群》……

          什么小说能改编成电视剧、什么小说只能拍成电影,作为影视剧的灵魂人物——导演,在心里一定要把握好。不然,搞不好会和胡枚导演一样——— 招致谩骂声一片,何苦呢?

    相关文章

      网友评论

        本文标题:无题

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/elggkjtx.html