诗经｜国风·郑风·有女同车

有女同车，颜如舜华。将翱(áo)将翔，佩玉琼琚。彼美孟姜，洵美且都。

姑娘和我同乘车，容貌就像花一样。体态轻盈如飞鸟，珍贵佩玉泛光芒。她是美丽姜姑娘，举止娴雅又大方。

2023年重新写诗经赏析，争取今年把诗经都看完。这一首诗好美，颜如舜华。眼前就像有一对青年男女乘车出游，男子时不时去看女子，颜如木槿花一般艳丽，走起路来轻盈活泼，就像要飞的燕子，身上佩戴的美玉叮叮作响。

有女同行，颜如舜英。将翱将翔，佩玉将(qiāng）将。彼美孟姜，德音不忘。

姑娘和我同路行，容貌就像木槿花。体态轻盈像鸟翔，佩玉锵锵悦耳响。美丽姑娘她姓姜，美好声誉人难忘。

这样的美女还有美好的德行，温柔的语调。