
“天啊,那个男的真是钢铁直男,我受够直男了!”
经常有女性朋友抱怨男性朋友是直男,难以沟通。那么,姑娘们,怎么才能让身边少一些“直男”,多一些俊男呢?
作为二级翻译,我解释下为啥直男不懂风情。
”直“来自英语straight,大英四级词汇(或者是高中?),意为异性恋。
相信那些不喜欢straight boy的妹子大多数不是真的喜欢同性恋,不过显然……
如果一个人连straight都不认得——这意味着她除非作弊,否则大概率拿不到本科文凭——,那么也就无怪乎身边异性懒得想什么甜言蜜语来哄她开心了。
所以妹子们,如果你们身边都是你们说的“直男”的话,平时少碰点抖音和肥皂剧,多看点专业书籍;闲暇时少去两回奶茶店和餐馆,多去两回健身房和演讲俱乐部吧。这是提高异性缘的最靠谱方式。
网友评论