美文网首页每周1000字
英文原著学习日记-Flipped 怦然心动

英文原著学习日记-Flipped 怦然心动

作者: 桃糖酱 | 来源:发表于2016-10-31 09:33 被阅读0次

    培养自己的英语思维,从看英文原著开始~坚持每日阅读,我相信慢慢量变会产生质变的,恩恩!

    制定小计划,每天看一章,咱不着急,慢慢来会比较快~

    一边看的时候我觉得不要想着把文字翻译成中文再去读,我们要做的是脑补画面,慢慢的英文思维就biu的一下出来了,刚开始会不习惯,加油哦

    《Flipped》 怦然心动 顾名思义讲的是爱情故事~

    上图

    今天看的是第一章 Diving Under

    barge  英[bɑː(r)dʒ] 动词.冲撞,乱闯 能猜到大致意思

    she didn't barge into my life 

    scoot over    英 [sku:t ˈəuvə] 

    [美国中部] [美国南部偏北] 让开,挪开:把(人或物)移到一边以让地儿

    yank 英 [jæŋk]  

    名词. 猛拉,扯,

    ditch[dɪtʃ

    名词.沟,渠

    动词.抛弃,摆脱,丢弃,使(飞机)在海上紧急降落

    到8:41 看了23mins 

    休息 51开始

    dribble['drɪbl]

    名词.带球,口水,【篮,足】运球

    ward off[wɔ:d ɔf]

    v.避开,挡住,架,抵挡,搪

    what better way to ward juli off?

    bryce很苦恼juli喜欢他,常常在想要怎么拒绝juli比较好

    第一章看完咯,用时23+27=50min

    表示很开心,坚持下来了,filpped这本书真的很有趣,第一章讲述的是小男孩bryce搬新居,Juli毫无预兆的加入了他们的搬家行动,遇到身上一身泥巴的juli 男孩子一开始时很无奈的,因为小女孩老是追着他跑,于是成天躲在家,好怂阿!后来要开学了,太搞笑了,小男孩发现小女孩居然和他同一个班级。于是震惊中带着绝望,用了一个很形象的比喻[dead meat],我想象的场景是呆若木鸡了,后来还发生了他们传绯闻,男孩找了另一个女孩shelly做挡箭牌,以及后面男孩子慢慢在接受juli,很微妙的心理,值得玩味哦!

                                                                             juli这么美!太可爱了

    p.s 推荐一个目前以来保持高效率的时间管理办法,利用15分钟一个单位,选择专注还是玩耍,用这个方法起码可以很坚强的扛起1小时内起码保证30分钟的专注,大神可以专注3个单位也就是45分钟呢

    我决定睡前再读一小时

    相关文章

      网友评论

        本文标题:英文原著学习日记-Flipped 怦然心动

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/eoffettx.html