时刘岱与桥瑁相恶，岱攻杀瑁，以王肱领东郡太守。
（董卓迁都成功，盟军众人渐渐离心离德。当时，刘岱和桥瑁私下交恶，刘岱就发兵攻杀了桥瑁，让部下王肱担任东郡太守）
后袁绍与韩馥谋立幽州牧刘虞为帝，操拒之，知绍等不足与谋。二年春，绍、馥遂立虞为帝，虞终不敢当。
（尔后袁绍和韩馥密谋立刘虞为皇帝，曹操知道后立马反对，终于也明白了袁绍等人不值得自己为其谋划，渐渐脱离了袁绍等人。二年春天，袁绍和韩馥立刘虞为皇帝，刘虞不敢对外称自己是皇帝）
秋七月，袁绍胁韩馥，取冀州。
（秋天七月，袁绍撕破脸皮，吞并了韩馥的地盘，占领了一部分冀州）
二年，黑山贼于毒、白绕、眭固等十余万众略魏郡、东郡，王肱不能御，请操引兵入东郡。击白绕于濮阳，破之。袁绍因表操为东郡太守，治东武阳。
（二年，黑山贼寇于毒等率十余万军队劫掠魏郡和东郡，王肱抵挡不住，邀请曹操来帮自己。）
（曹操在濮阳大破黑山贼，袁绍认为曹操有功，让他当了东郡太守，驻扎在东武阳。）
三年春，操军顿丘，毒等攻东武阳。操乃引兵西入山，反攻毒等本屯。毒闻之，弃武阳还。操要击眭固，又击匈奴於夫罗于内黄，皆大破之。
（三年春天，曹操进军顿丘，于毒等人进攻东武阳。曹操于是反过来向西进攻于毒等人的大本营，于毒只好放弃进攻，转而回军。曹操进攻于毒军一部，又进攻来劫掠的匈奴军，都取得了很大的战果。）
网友评论