【原文】
治大国,若烹小鲜[1]。
以道莅[2]天下,其鬼不神[3]。非其鬼不神,其神不伤人;非[4]其神不伤人,圣人亦不伤人。夫两不相伤,故德交[5]归焉。
【注释】
[1]小鲜:小鱼。
[2]莅:居高临下,治理。
[3]神:显灵。
[4]非:不仅仅。
[5]交:双双,先后,都。
【解析】
治理大国,就像烹制小鱼一样。(烹鱼的时候不能随意翻搅,频繁地翻搅会把鱼搅烂。治理大国也不能随意妄为,妄为会伤害民心、损害国家。)
使用“道”的思维治理天下,那些鬼怪也就不会显灵了。并不是鬼怪不再显灵,而是显灵后也不会作祟了;非但鬼怪不会伤人,就连圣人也不会伤害百姓。两者都不对百姓产生侵扰,功德和恩泽自然也就归于百姓了。
网友评论