《菜根谭的智慧》经典名句解评（七十二）
原文：人之短处，要曲为弥缝，如暴而扬之，是以短攻短；人有顽固，要善为化诲，如忿而疾之，是以顽济顽。
译文：发现他人的缺点、过失的时候，应含蓄婉转的规劝，寻找合适的办法感化帮助，假如在大庭广众之下直接宣扬指出，这就等同于用自己的短处攻击他人的短处；人往往都有固执己见的时候，应善意耐心的引导，如果只是愤怒而排斥，不仅无法改变他人的看法，更是等同于用自己的顽劣来助长他人的顽劣。
感评：以短攻短，以顽济顽，不仅不能让人信服，更多的是让人不屑一顾与反感。明理之后帮助他人，绝不可先被他人的境界情绪所转，需以包容的心态，站在理解他人的角度上，方有可能帮助到别人。
原文：霁日青天，倏变为迅雷震电，疾风怒雨，倏转为朗月晴空，气机何尝一毫凝滞？太虚何尝一毫障塞？人之心体亦当如是。
译文：万里无云的晴天，有时也会忽然会变成乌云密布、雷电交加的天气，狂风暴雨之时，有时也可能转为皓月当空的景象。天地自然的力量又何曾有一丝一毫的停滞，整个虚空法界又何曾被遮蔽阻塞。人的秉性也是和天地自然一样，喜怒变化时有发生，但终不能阻碍其运行。
感评：人的秉性和天地自然一样，总是在喜怒、平静、烦躁中转换着。学习圣贤智慧，就是要把种种习气秉性收服消化，从而保持平静自然的心境，不被外界环境所转，但并不影响自身的运行，也不会有丝毫的停滞阻碍。
网友评论