有这么一天,我写下了最想做的十件事...却没了结果
《如果世上不再有猫》作者是【日】川村元气,一名日本人
因为我没学日语所以看的是王蕴洁的翻译本,希望有一天,我能捧起各国的原版书籍,细细品味;
我一直认为那样更能使人感觉到原汁原味(虽然自己英语原版书都看不了),
好了,我开始分享了,你准备好了吗,我i很喜欢“抨击”内心深处的东西哦。
当然,这本书给我的感觉——内心的深处的询问,正如开头所说的:
如果猫从这个世界消失了,你能看见自己内心的黑洞吗?换句话说,如果“它”从这个世界消失了,你能看到自己真正依赖着什么吗?
它,即你真的真的不想要失去的人或事物
这样应该会更直接、露骨;
听说,人在离世前,即使心脏骤停仍能听到外界的声音,不管是因为剩余的甲状腺素的回光返照,还是因为其他的缘故,我想在那一瞬间,应该是感觉到自己,在人世间真的什么都没有了;
没有了氧气的供应,看不到匆忙的灯红酒绿,绚烂的烟火以及猫的调皮跳跃,也听不到溪流的奔跑,时钟的滴答声以及温暖的喵喵声,更摸不到她、他与它,亲人、恋人与相伴我已久的猫儿。
没了猫,没了那只一直陪伴我身边的喵,在无数的夜晚里,在书房里颓废的我,可真的什么都没有了;再次听到它的声音,真的是开心;因为我是失过它。
超难写哎,明哥继续吧。。。。。
网友评论