美文网首页亲子教育婚姻育儿绘本推荐分享
每天20分钟,小鸟带你读绘本|Time for Bed 睡觉时间

每天20分钟,小鸟带你读绘本|Time for Bed 睡觉时间

作者: 博鸟绘本 | 来源:发表于2019-01-17 19:32 被阅读22次

    美国图书馆学会倡议从出生就阅读”(born to read);

    日本提倡”亲子阅读“运动,要求父母每天最少陪伴孩子看书20分钟;

    国的教育研究专家发现:从婴儿时期就开始阅读绘本的宝宝,上小学后他们的学习能力和成绩都比同龄人优秀;

    小鸟倡议每天20分钟,坚持陪宝宝看一本绘本,培养一个从小爱看书的孩子。

    今天小鸟来带大家绘本是:Time for Bed 睡觉时间到。

    这是一本非常适合睡觉读的绘本,可能帮助宝宝快速入睡,适合0-3岁的宝宝,一起来享受这美好温柔的睡前时光。

    It's time for bed, little mouse, little mouse,

    Darkness is falling all over the house.

    沉沉的夜,小老鼠要睡觉了,鼠妈妈抱着眼睛都睁不开的小老鼠,准备把它放进温暖的窝。

    It's time for bed, little goose, little goose,

    The stars are out and on the loose.

    星星四散在漆黑的夜空,鹅妈妈也怀抱着打着哈欠的鹅宝宝,缓缓入睡了。

    It's time for bed, little cat, little cat,

    So snuggle in tight, that's right, like that.

    猫妈妈轻轻舔舐着猫宝宝,猫宝宝舒服的蜷成一卷儿,咪起眼睛。

    It's time for bed, little calf, little calf,

    What happened today that made you laugh?

    牛妈妈则同小牛聊聊今天白天的欢快事儿,聊着聊着,小牛也困了。

    It's time for bed, little foal, little foal,

    I'll whisper a secret, but don't tell a soul.

    马妈妈跟马宝宝说着悄悄话,嘘,小点声儿,可不能告诉别人哦!

    It's time for bed, little fish, little fish,

    So hold your breath and make a wish.

    鱼妈妈一边吐着泡泡一边哄着小鱼,小鱼小鱼睡觉觉,睡前许个小愿望!

    It's time for bed, little sheep, little sheep,

    The whole wide world is going to sleep.

    羊妈妈和羊宝宝头碰头,亲昵地互相道着晚安,整个世界都安静了。

    It's time to sleep, little bird, little bird,

    So close your eyes, not another word.

    鸟妈妈和鸟宝宝一起在柔软的窝里,快闭上眼睛吧我的小宝贝儿!

    It's time to sleep, little bee, little bee,

    Yes, I love you and you love me.

    蜜蜂妈妈和蜜蜂宝宝睡前吃上一口最甜的花蜜,互相道着:我爱你。

    It's time to sleep, little snake, little snake,

    Good gracious me, you're still awake!

    顽皮不肯入睡的蛇宝宝被蛇妈妈发现竟然还未入睡,亲爱的,快盘好,睡觉吧!

    It's time to sleep, little pup, little pup,

    If you don't sleep soon the sun will be up!

    睡吧睡吧,我的宝贝儿,亲爱的小狗狗

    你再不睡太阳很快就要升起了

    It's time to sleep, little deer, little deer,

    The very last kiss is almost here.

    鹿妈妈和鹿宝宝已经做好一切睡前的准备,就剩下睡前的一个晚安吻了,亲亲!

    The stars on high are shining bright-

    Sweet dreams, my darling, sleep well...

    星星高高挂在天空闪闪发光,还有谁没入睡啊?是妈妈的小宝宝,讲完这本故事啊,我们也睡觉了吧,好梦,我的小宝贝。

    Good night!

    晚安!

    故事结束。这真是一本非常适合睡前阅读的绘本啊!如果配合上优美的音乐,这个故事的一字一句仿佛从远远的天空飘来,真正是一本安睡绘本!

    借绘本,上博鸟,往返包邮,全场50万册,任你挑选!!!!

    相关文章

      网友评论

        本文标题:每天20分钟,小鸟带你读绘本|Time for Bed 睡觉时间

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/etkwdqtx.html