子曰:“宁武子,邦有道则知,邦无道则愚。其知可及也,其愚不可及也。”
【译文】孔子说:“宁武子这个人,当国家有道时,他就显得聪明,当国家无道时,他就装傻。他的那种聪明别人可以做得到,他的那种装傻别人就做不到了。”
“邦有道不废,邦无道免于刑戮”,是孔子谈到南容时所说的。南容与宁武子相比,似乎略逊一筹。
邦有道时,南容只是能做到不废,也就是是否出来做官要看心情。而宁武子则是一定会显露才华、奉献才智。
邦无道时,南容会明哲保身,不会有牢狱之灾,仅此而已。而宁武子同样会明哲保身,但他的方法是大智若愚、韬光养晦,并尽可能的做一些有利于国君和百姓的事。
这不禁让我们想到了周恩来总理,他在文革中,一方面他维护毛泽东主席的权威,另一方面要尽自己所能做些有利于国家和人民的事。与宁武子不同,他并没有装傻,他所干的事都是很坦荡的。
网友评论