对白不是故事
对白常是构造深刻感染力的电影的众多重要工具之一,但如果没有一个好的故事,对白再光彩夺目也无济于事。
严格来讲,每一个人物所说的每一句话都应被看作是说者想从听者那里得到他们想要的东西的某种尝试。好的对白不光简练、语言精彩,而且能够推动剧情发展。平庸的对白或单薄的对白都会模糊戏剧焦点和弱化冲突。
在创造对白时,需要考虑以下几个要点:
1、对白应该推进发生在当下的戏剧冲突
某种程度上,每一句对白都应该推高冲突、
2、对白应充满戏剧张力
电影呈现冲突的重要方法之一就是通过对白中潜在的张力。即使最简单的场景也需要在台词中内置渴望和焦虑。
3、一般来说,对白应该每次只表达一个想法
一句对白中如果含了多个想法,会观众难以捕捉重点。
4、上乘的对白常传递潜台词
如在《教父》中,唐-科里昂说:“我开的条件他不能拒绝。”虽然台词中没有任何杀人的字眼,但是观众能清楚地知道他话中的暴力台词。
5、描写身体动作
在对白上添加关于人物当前动作的描述,只要涉及场景内的情绪内容和冲突,就不能省略这些描述。
如主人公是不是虽然沉着气说话,去焦急地来回踱步?反派是不是不时地瞥向窗外,焦急地等待救援?这些都可以通过描述动作来展现。
6、对白应该来自独特人物的生活和喜怒哀乐
由于不同的人物,其阶级、文化背景、生活环境等都不相同,所以,对白应该深入到具体人物的这些特征中去,通过花时间了解他们是谁,他们做了什么以及他们说话的独特方式来尊重他们的生活经历。
7、避免寒暄
日常生活中熟人见面要寒暄一阵,但是电影对白中不能用寒暄来填补尴尬的沉默空当。
8、对白应当简明扼要
对白必须简洁,且切中要点,避免长篇大论。
9、人物必须被呈现,而不是描述
观众不喜欢被告知,喜欢自己去发现。比如不能直接告诉观众一个人很残暴,需要通过他的残暴行为来让观众感知。
10、避免回溯历史
观众不喜欢三番五次地被告知,所以对白中要拿掉主人公一五一十地告诉观众上一个场景中发生的一些事,那些观众早已看在眼里了。
11、不要说教
好的电影绝不是在一连串对话中传递主旨,而是通过呈现主人公通过个人努力最终发现这些真理来引起观众产生共鸣。观众透过眼前那个自己的替身(主人公)的努力、错误、失败和胜利而触动内心。
网友评论