慈悲之心,生生之机
(Mercy heart, chance)
【原文】
“为鼠常留饭,怜蛾不点灯”古人此等念头,是吾人一点生生之机,无此,便所谓土木形骸而已。
("Often leave rice for rats, pity moth do not light" the ancients this idea, is my person a little chance, no this, the so-called wooden skeleton.)
【大意】
为了不让老鼠饿死,就经常留一点剩饭给他们吃,为了可怜飞蛾的烧死,夜里只好不点灯火,古人这种慈悲心肠,就是我们人类繁衍不息的生机,假如人类没有这一点点相生不绝的生机,那人就变成一具没有灵魂的躯壳,如此也不过和泥土树木相同而已。
【学究】
凡事皆相连,所有的慈悲都是给自己获得功德的契机。但凡有机会放人一马,就要造就这样的机会,因为一切的美好总是从自身善良开始。
这段文字简洁明了,无须过度解读。只是人在权衡利益时,是关注眼前还是未来,取决于人的心态和认知,所有的得失皆在一念间,是祸是福就已经注定。古人的经验,真的智慧,读之清新,读之感悟。
网友评论