《飞鸟集》和《吉檀迦利》译本即将付印,从2015年12月开始翻译至今,不知不觉已经过去五年了。五年十稿,千锤百炼,最终审稿时,觉得还是有些遗憾,没有静态的完美,只有动态的追求完美,一切都留给时间吧。
《飞鸟集》和《吉檀迦利》译本即将付印,从2015年12月开始翻译至今,不知不觉已经过去五年了。五年十稿,千锤百炼,...
依稀记得,我最初读到的《飞鸟集》是郑振铎的译本,《园丁集》和《吉檀迦利》是冰心的译本,那时在《阅读与欣赏》丛书中读...
继上篇整理了《故事诗》、《吉檀迦利》和《新月集》后,本篇继续摘录《泰戈尔诗选》中《园丁集》和《飞鸟集》中经典的句子...
只因为我是个歌者 才能走到你的面前 一一《吉檀迦利》之旅 吉檀迦...
墨墨诵读☞专集目录 墨墨诵读☞泰戈尔诗歌【吉檀迦利17】普通话读音——吉(jí)檀(tán)迦(jiā)利(lì)...
说到吉檀迦利,大家应该都很陌生。但是它是一首能在我们人生中点亮灯火的诗歌。 《吉檀迦利》也告诉...
——泰戈尔《吉檀迦利》 你微微地笑着,不同我说什么话。而我觉得,为了这个,我已等待得很久了。 ——泰戈尔《飞鸟集》...
翻译 : 大唐长安 吉檀迦利 48 译文
吉檀迦利系列: “我不断的把它倒空,又以新的生命来充满” ————《吉檀...
本文标题:《飞鸟集》和《吉檀迦利》译本即将付印
本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/exffhltx.html
网友评论