白鹿原,原著是混沌而大气的水墨重彩,电视剧是则是浅显而热闹的连环画,如何制造更多的戏剧冲突和娱乐性,如何将原著复杂而多元的人物以及关系处理成突出而分明,如何将原著厚朴而幽曲的写意写实淡化为戏谑或是煽情的戏剧场景,尤其是在政治正确的大旗下,绝对不可能也不允许基于对原著的忠实性进行充分的演绎延伸;
电视剧看了一半,确实是看不下去了,白嘉轩的正气凛然,鹿子霖的丑态百出,朱先生的大儒风骨,兆鹏白灵的政治正确,都已经严重背离了原著的真实含义,能演好白鹿原的演员是具备的,但能领会白鹿原的观众和能拍好白鹿原的环境是欠缺的,八十年代是国内文艺复兴的高潮,好的作家层出不穷,阿城,张贤亮,陈忠实,贾平凹,苏通,刘恒……,好的导演也百花齐放,张艺谋,陈凯歌,谢晋,田壮壮……,90年代还算是余温犹在苟延残喘,时至今日,整个文艺圈子,精英阶层,就像冯小刚在《功夫》里呲牙咧嘴的嚣叫:还有谁?!
平庸的时代,平庸的表达,这口木锅烧不开这滚水,这个新瓶又倒回这残酒。在我看来,现时代的每个国人何尝不是披着白嘉轩的外衣干着鹿子霖的事情,说着朱先生的话,患上了冷先生治不好的病,方生方死于这天玄地黄莽莽苍原之中……
网友评论