水深舟大
且夫水之積也不厚,則其負大舟也無力。覆杯水於坳堂之上,則芥為之舟,置杯焉則膠,水淺而舟大也。
水不深厚,大舟就不能载浮。
倒杯水在低洼处,那么小草可以作舟漂浮,如果把杯子放上,就会胶着,是因为水浅舟大的缘故。
风厚图南
風之積也不厚,則其負大翼也無力。故九萬里則風斯在下矣,而後乃今培風,背負青天而莫之夭阏者,而後乃今將圖南。
风不大,就无力承载大翼。九万里高的大风在大鹏身下,然后乘风,大鹏背负蓝天无所阻挡,然后飞向南冥。
“背負青天而莫之夭阏者”正好对应“鹏之背不知其几千里也”,可见鹏之大。
网友评论