11.17 季氏富于周公①，而求也为之聚敛而附益之。子曰：“非吾徒也。小子鸣鼓而攻之可也②。”
注释
①周公：泛指在周王朝任职的王族。②鸣鼓：鼓在作战时用于号令进攻，故此处是公开声讨的意思。
译文
季氏的富有超过了周公，而冉求却为他搜刮来增加他的财富。孔子说：“他不是我的门徒，你们这些后生公开声讨他都没有关系。”
段意
冉求当时正担任季氏的家臣，孔子曾肯定过冉求的理政才能（见本书《公冶长》篇孟武伯问仁章），而冉求却把他的才能用于助纣为虐，所以孔子十分气愤。朱熹说：“圣人之恶（憎恨）党恶（偏袒恶行）而害民也如此，然师严而友亲，故己绝之（与之断绝关系）而犹使门人正（纠正）之，又见其爱人之无已（没有止境）也”（《集注》）。
11.17季氏富于周公①，而求也为之聚敛而附益之。子曰：“非吾徒也。小子鸣鼓而攻之可也②。” 注释 ①周公：泛指在...
古人半部《论语》治天下 今人半部《论语》修自身 《先进篇》——先进第十一 11.17 季氏富于周公，而求也为之聚敛...
❤️ 国学爱 爱国学 ❤️ 传统文化每日分享 ❤️《论语》十一.先进篇 【原文】 11.17 季氏富于周公[1]，...
先进第十一（主要记录孔子教育言论和对其弟子的评论） 每日《论语》编辑：曹友宝 【原文】 11.17季氏富于周公，而...
2022年4月6日读《论语•先进》 【原文】 11.17：季氏富于周公，而求也为之聚敛[liǎn]而附益之。子曰：...
《论语·先进》非吾徒也：不要挑战孔子的底限 11.17：季氏富于周公，而求也为之聚敛[liǎn]而附益之。子曰：“...
11.17
跟着霞君读《论语》： 11.17 季氏富于周公，而求也为之聚敛而附益之。子曰：“非吾徒也。小子鸣鼓而攻之可也。” ...
昨晚的周六“云例会”，在蔡国民和王丽霞等同道们的引领下，对于“柴也愚，参也鲁，师也避，由也喭”（《论语11.17》...
弘毅乐学书院之学妹读经 一字一句读《论语》，第243天 原文阅读： 11.17 季氏富于周公，而求也为之聚敛而附益...
本文标题：论语11.17
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/faqyxdtx.html
网友评论