我现在的男朋友,是一位奥地利人。因为他的德语姓HOGL听上去像极了我们的悟空同学,且又爱极了猴子,所以我就给他取个中文名叫猴哥。
有回突然想到了动画片西游记的主题曲给他在youtube中打开来听,开头的那气势磅礴的“猴哥,猴哥,你真了不得!”把他逗得可乐了,复制了网络链接转发给了他的妹妹。我将这歌词翻译给他,他越发喜欢这开场了,既听着像他的名字又表明了他爱的动物,秒,妙极了!
每次在动物园或者national park之类的地方看到,他便会立足观察这些猴类动物很久。我因此也总算明了了其中的一些不同:monkey、orang-utan、chimpanzee,affen… 猴子猩猩狒狒长臂猿类的。
猴哥先生今天感冒了,一向看重工作的他请了假与我待在家里不出门。我们住在奥地利的一个小镇,离维也纳有半小时的开车距离。如果坐巴士,需要更久些并且要查看班次。一般每日都是由他开车先送我去市内的一所语言学校学德语,然后他再绕道去公司上班。我本来就在这么冷的天起不了床,这回他不开车出门,对我来说是正好可以光明正大偷懒,且与他多些时间“厮守”,不过我任然不能太过表露自己的喜悦之情。猴哥先生还是希望我珍惜每一分学费的。且我隐约还是觉得不能让男人知道我依赖于他,何况猴哥是的的确确的feminist(女性主义者),他欣赏独立坚强的女性,所以我也不得不努力收拾收拾骨子里的那份柔弱。话说在国内,我也是一直被大家公认的自强自立的新型女性了,但在真正的女性主义显微镜下,我那些柔弱的纤细的第二性特征还是都显现出来了。
(未完)
网友评论