最初那一天
Christina Rossetti
译者：陈希
我希望我能记得最初那一天，
你遇见我的最初那刻，
那时季节是明媚还是暗淡，可能是
夏天还是冬天，我都说不上；
初会的情景竟全然遗忘，
我如此盲目竟看不到预见不到它的意义，
我如此麻木不知道我的情树已然萌芽，
要等许多年后的五月才会开放，
要是我能回忆起那一日该多好，
那特别的一日！我让它来了又去，
如旧雪融化无迹可觅；
它似乎无足轻重，却又如此重要；
要是我能忆起那次初遇该多好，
第一次手拉手—要是那时我知道该多好！
Christina Rossetti
译者：陈希
我希望我能记得最初那一天，
你遇见我的最初那刻，
那时季节是明媚还是暗淡，可能是
夏天还是冬天，我都说不上；
初会的情景竟全然遗忘，
我如此盲目竟看不到预见不到它的意义，
我如此麻木不知道我的情树已然萌芽，
要等许多年后的五月才会开放，
要是我能回忆起那一日该多好，
那特别的一日！我让它来了又去，
如旧雪融化无迹可觅；
它似乎无足轻重，却又如此重要；
要是我能忆起那次初遇该多好，
第一次手拉手—要是那时我知道该多好！
最初那一天 Christina Rossetti 译者：陈希 我希望我能记得最初那一天， 你遇见我的最...
爱情的香甜毋庸置疑只是巷深酒醉之后也会迷离不是七年之痒，更不是杨花女负心郎只是喜欢繁华却时落空虚不能自拔只是以为娴...
最初搞懂这句诗歌，是从教《傅雷家书》两则时开始的。这句诗歌我见到很早，具体是什么时候，现在也无法说清了。我最初的理...
我回到了最初的地方 这里不是高山 不是大海 也不是乱坟岗 这里没有流言蜚语 没有儿女情长 没有冷风飘雨 也没有黑夜...
那一天 一页素笺 你去天涯，我去海角 从此 记忆，成为永恒 遥望 青梅竹马 两小无猜 左边在欢歌 右边在笑语 而今...
为你保持最初的模样，如果有删除的那一天，就是你找到相守的那个她的那一天………
我们这群人喜欢说“尺码相同”，这个概念最初来自一本童书，它本是说，有些人天生就是不懂诗歌，也不懂热爱诗歌者对诗歌的...
那一天 诗歌死在高速公路上 像一只灰头土脸的老乌鸦； 一群手持放大镜的专家们 把诗歌...
她丈夫生病了，只能靠在架子上，站着。 那一天有个约定|诗歌 1 那一天， 玫瑰落到枝头， 茶树飘在云端间， 池塘拥...
九年级语文是从诗歌开始的，或者可以这样说，语文就应该从诗歌开始，因为我们最初都是以诗歌的婆态来到这个世界上的。呱呱...
本文标题：诗歌：最初那一天
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/fgomqktx.html
网友评论