这是一部英文独角戏，票是凤凰书城的自在书店微信群的群福利，说只要邀请10个人进微信群就送话剧票一张，然后我分分钟邀请了10个人进到群里就拿到了这张票。说实话，我挺鄙视自己这样的行为的，可是话剧票实在太贵呀，屌丝的我没那个实力经常买话剧票。今天在独墅湖影剧院又看到久石让、宫崎骏的天空之城音乐会，说实话，真的好想买一张啊！可是就算是最便宜的折扣票也还是要85一张呢！其实这场音乐会去年就在独墅湖影剧院开过一场了，当时就想买了。哎，不说了，说多了都是泪。
回到这部剧本身吧。先说一说剧本的人物吧：
- 六岁的自己（约瑟夫-格雷夫斯、小乔）
- 父亲（大乔）
- 老校长（克莱夫·T·瑞维尔校长）
- 老校长的痴呆儿子（可怜的汤姆）
小乔在学校里，第一次上莎士比亚课的时候，因为难以理解瑞维尔校长的教学方式，加上自己想上厕所而不被允许，导致在课堂上尿裤子的羞愧、恼怒，一气之下打电话给大乔，让大乔接他回家了。
好在大乔是个好父亲，他愿意倾听小乔对于整件事情的陈述，也能理解小乔的羞愧和恼怒，同时也向小乔讲述《皆大欢喜》的故事桥段，引起小乔对于莎士比亚戏剧的兴趣，还向小乔讲述瑞维尔校长对于莎士比亚的热爱，尤其是那热爱狂热到认为莎士比亚之后所有诗人的诗都是莎士比亚写的，他们只是执笔者并不是创作者。教导小乔要给予别人机会，并尝试理解别人。如果不是这么好的父亲和这么平等的沟通与教育方式，也许这个世上就会少一个真正热爱莎士比亚的人，也许就看不到今天这场这么赞的话剧表演了！
用现在的话讲，瑞维尔校长就是莎士比亚的超级铁杆儿粉丝，他是爱莎士比亚的，他也爱他的妻子，他的儿子，他的家，然而，他却嗜酒如命，于是在一次交通事故中，他失去了他的妻子，他的儿子也变成了“poor Tom”，无法行走，难以正常讲话。终于有一次，他喝醉酒在教室里跟同学们讲述了这个故事，并表达了一个父亲对于儿子可以继承自己流淌在血液里的热爱的殷切期盼。然后“poor Tom”诵读了
To be, or not to be: that is the question:
Whether ’tis nobler in the mind to sufferThe slings and arrows of outrageous fortune,Or to take arms against a sea of troubles,And by opposing end them?
不管当时醉死过去的瑞维尔校长有没有听到他儿子献给他的这首诗，这一幕着实让人热泪盈眶，也让人对于演员深厚的表演功力折服！
（所以说，喝酒误事啊，小酌怡情，大饮伤身，不管能不能喝，都还是少喝为好！）
也许对于当时只有六七岁的小乔难以理解瑞维尔校长那种对于儿子的血脉继承的殷切期盼，但当他自己有了女儿，并且每次哄女儿睡觉时不时唱摇篮曲，而是念莎士比亚，后来他四岁的女儿给信口就背诵出莎士比亚的经典台词时，他才深刻感受到那种希望自己所热爱的莎士比亚和他的作品也被自己的子女所热爱的开心与兴奋，从自己的子女口中念出来时的激动与幸福！这也是爱的传承的一种表现形式吧。
既讲述了不同人对于莎士比亚的爱和爱的方式，也讲述了父子亲情和教育方式，虽然是独角戏，但真的内容特别丰富！
对了，剧中穿插讲到了朱生豪，莎剧翻译得最好的华人，而且整个翻译的过程是那么的曲折却又是那么的坚定！最后的互动问答环节也蛮有意思的，一个在校大学生提问的时候，先是用英语提问，后来她的词汇无以表达她激动的心情时还是改用中文表达了，这个女孩对于这部话剧的喜爱是溢于言表的！
2016.04.23@崧泽
今天是个特殊的日子：莎士比亚400岁生日、莎士比亚的忌日、世界读书日，还是我文采飞扬、才华横溢的国建老弟的生日！也是公司的春游日，在比较大的阵雨中，我们在同里的猫空坐了半天，然后就回家了！还真是应了烟雨江南的称号！每次去古镇都在下雨，无论是09年去乌镇的时候，还是13年去西塘的时候，也许只有14年那个夏天去周庄的时候是艳阳高照吧！
网友评论