美文网首页
《雪晴晚望》贾岛

《雪晴晚望》贾岛

作者: Hi简亦简 | 来源:发表于2022-06-04 23:23 被阅读0次
倚仗望晴雪,溪云几万里。
樵人归白屋,寒日下危峰。
野火烧冈草,断烟生石松。
却回山寺路,闻打暮天钟。

翻译赏析:

雪后初晴,拄着手杖出门去看雪,远山近水都银装素裹。素洁如新,如与人间初见。

远远的溪水之上,被洗过似的白云一层叠着一层,和地上的雪绵延在一起了。

回家的樵夫像一根针,慢慢缝合着山间积雪的缝隙。针脚朴拙,归心似箭,终于回到了他顶着雪冠的草屋。清冽的夕阳正缓慢的下山。

野火烧走了山上的蔓草,草木灰的气息里有炊烟的味道,雾霭徐徐升起,给冷峻的山石和古松平添了一抹温柔祥和。

我走在回寺庙的路上,耳边传来晚钟的声音,悠长,寂寥。

相关文章

  • 《雪晴晚望》贾岛

    倚仗望晴雪,溪云几万里。樵人归白屋,寒日下危峰。野火烧冈草,断烟生石松。却回山寺路,闻打暮天钟。 翻译赏析: 雪后...

  • 倚杖望晴雪 溪云几万重

    写写经典,读读经典。 雪晴晚望 唐代 贾岛 隶书 倚杖望晴雪,溪云几万重。 樵人归白屋,寒日下危峰。 野...

  • 读《终南望余雪》,我们在进步着

    朗朗的读书声在温暖的教室响起,我们开始迎着晨光复习《雪晴晚望》。 唐 贾岛 倚杖望晴雪,溪云几万重。 樵人归白屋,...

  • 寻禅 次韵贾岛雪晴晚望

    野客寻萧寺,云山雾几重。浮槎随碧水,扶杖抱青峰。足濯波生浪,耳听风入松。秋林晚霞染,古刹坐如钟

  • 2019-10-21

    雪晴晚望 [唐] 贾岛 倚杖望晴雪,溪云几万重。樵人归白屋,寒日下危峰。 野火烧冈草,断烟生石松。却回山寺路,闻打...

  • 倚杖望晴雪,溪云几万重。

    雪晴晚望 贾岛 倚杖望晴雪,溪云几万重。 樵人归白屋,寒日下危峰。 野火烧冈草,断烟生石松。 却回山寺路,闻打暮天...

  • 弘扬国粹出家门,古诗外译育新人——《雪晴晚望》洋气赏析

    弘扬国粹出家门,古诗外译育新人——今天是我们班参与彩虹花晨读高段课程第10节;《雪晴晚望 》贾岛助学教师:马青云学...

  • 解读《雪晴晚望》

    当冬日的朝阳洒满校园,孩子们早早地就来到学校,整理好书本,便端坐在教室里准备开始上彩虹花晨读课了。 今...

  • 解读《雪晴晚望》

    当冬日的朝阳洒满校园,孩子们早早地就来到学校,整理好书本,便端坐在教室里准备开始上彩虹花晨读课了。 ...

  • 小雪特辑 | 天空划落雨加雪,冬天像是一首优雅的古典音乐

    贾岛笔下的冬天是,“倚杖望晴雪,溪云几万重”; 李白笔下的冬天是,“醉看墨花月白,恍疑雪满前村”; 杜甫笔下的冬天...

网友评论

      本文标题:《雪晴晚望》贾岛

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/fhwlmrtx.html