旷远、寂静、轻妙、遥远、窘困、幽静、寂寞、生疏、深幽、朦胧、深奥、永恒、不可言说。。。
这是《给青年诗人的信》里随便翻到的一页包含的词语。或许是冯至先生的翻译也出色，词语的多样性、不重复性给人以强烈的语言上的感官享受。
我对于外国诗，现代诗，一向看不大懂，也就兴趣缺缺。
里尔克，久闻大名，其实他的诗我一首也没读过。无意中读到电子版的《给青年诗人的信》，一共10封信，其书简也简短，比起纸制书的郑重其事，电子版阅读更为方便，简短隽永，别具风格。也就一封一封读进去了。
读这本小薄书的感受，有点像读古罗马皇帝哲学家马克.奥勒留的《沉思录》，但比《沉思录》还更富美感，那种美，是你在细细读文的过程中慢慢咀嚼，最好能读出声音来啊，轻读慢品，品味她语言的丰富，审美的细腻，感觉的复杂和不好把握，有时，灵光一现，好象要握住什么，有时，感觉像流沙、像滑绸一样从心上拂过去。再一回眸，好象什么也没有留下，唇齿还在回味语句的美丽，思想却渺无所踪了。
但是即使头脑里记不住多少词汇和语言，还是有一些语句值得我们去记录，不时地回味咀嚼。
满怀信心地立在春日的暴风雨中
也不担心后边没有夏天来到
夏天终归是会来的
但它只向着忍耐的人们走来
看吧，分行写，是不是就是诗？
我特别喜欢这几句话，有“静待花开”的恬静，有“壁立千仞”的坚忍，有“迎难而上”的刚勇。
其实，不止是写诗，教育，又何尝不是如此？
网友评论