美文网首页
你多么可爱

你多么可爱

作者: 半栊 | 来源:发表于2021-11-21 23:02 被阅读0次

普希金

“你最可爱”

我说时来不及思索,而思索之后,还是这样说。

我对她说: 你多么可爱!

心里却在说: 我多么爱你!

你尽可注视别人的脸,但请信任我这颗心。

在你孤独、悲伤的日子,

请你悄悄地念一念我的名字,

并且说:有人在思念我,

在世间我活在一个人的心里。

我曾经爱过你:爱情,也许

在我的心里还没有完全消亡, 

但愿它不会再打扰你; 

我也不想再使你难过悲伤。 

我曾经默默无语地,毫无指望地爱过你, 

我既忍受着羞怯,又忍受着嫉妒的折磨; 

我曾经那样真诚,那样温柔地爱过你, 

但愿上帝保佑你,另一个人也会像我爱你一样。

已不会再有那样的月夜,以迷离的光线,穿过幽暗的树林,将静谧的光辉倾泻,淡淡地,隐约地照出我恋人的美丽。

(转载)

相关文章

  • 你多么可爱

    你多么可爱 ——普希金 “ 你最可爱 ”,我说时来不及思索,而思索之后,还是这样说。 我对她说:你多么可爱!,心里...

  • 你多么可爱

    普希金 “你最可爱” 我说时来不及思索,而思索之后,还是这样说。 我对她说: 你多么可爱! 心里却在说: 我多么爱...

  • 多么可爱

    ✨已不知00、10后的青春期是什么样子,什么心情,是否会和我们当年的苦恼而苦恼,会不会为我们当年的快乐而快乐。 ✨...

  • 你多么可爱(文/普希金)

    “你最可爱”,我说时来不及思索, 而思索之后,还是这样说。 我对她说: 你多么可爱! 心里却在说: 我多么爱你! ...

  • 多么可笑,但,多么可爱

    文/七堇年 人民文学出版社的编辑老师向我提出再版一些过去的作品的时候,我非常犹豫。此事就此搁置了很长一段时间,以至...

  • 醒来觉得甚是爱你

    你也许不会相信, 我常常想象你是多么美好,多么可爱, 但实际见了你面的时候, 你比我想象的要美好的多,可爱的多。 ...

  • 你有多久没看《意林》了?

    你也许不会相信, 我常常想象你是多么美好, 多么可爱, 但实际见了你面的时候, 你比我想象的要美好的多,可爱的多。...

  • 醒来时觉得甚是爱你

    你也许不会相信, 我常常想象你是多么美好,多么可爱, 但实际见了你面的时候, 你比我想象的要美好的多,可爱的多。 ...

  • 摘录(五)

    你也许不会相信,我常常想象你是多么美好,多么可爱,但实际见了你面的时候,你比我想象的要美好的多,可爱的多。 你不能...

  • 想说给我爱的人

    你也许不会相信,我常常想象你是多么美好,多么可爱,但实际见了你面的时候,你比我想象的要美好的多,可爱的多。 你不能...

网友评论

      本文标题:你多么可爱

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/fokvtrtx.html