《少女小渔》源自严歌苓的早期同名小说。严歌苓不仅身处移民社会，丈夫还是白人。这让她得到了得天独厚的跨文化观察视角，人性是在人与人的关系中出现的。而人与人间的冲突和裂痕往往在不同文化间体现得最为显著，严歌苓从家庭和社会，都取得了近距离观察的微观视角。
《少女小渔》讲述了一位东方女性与两位不同种族男性间的故事。东方女性在传统社会中属于从属地位，缺乏独立性。小渔正是扮演着江伟的陪读，因无法取得居留权，小渔在唐人街当非法劳工，随时有被遣送回国的可能。江伟以学生身份半工半读，为了摆脱困境，江伟安排小渔与一位年逾六十的意大利老头马里奥假结婚，取得绿卡，以促成两人在美国的永久定居。
意大利老头马里奥曾经是一名批判现实主义作家，曾因反越战被关入监狱。之后，他的日子过得贫困潦倒，常以赌博来麻痹自己，打发日子。一场赌博中，马里奥输掉9000美元，为了还债，同意了与小渔的假结婚。自此，小渔走进了马里奥的生活。
马里奥整日饮酒，无所事事。他借口为了应付移民局的检查，要求小渔搬到他家里住，从而收取房租，还前后三次提高租金。
小渔都忍了，也不愿和江伟抱怨，知道那一定是无济于事。作为东方女性，小渔通过生活中的点点滴滴，为房东着想，以一种润物细无声的方式帮助房东。逐渐让这位意大利老头对之前的苛刻态度觉得有些愧疚。
一个充满独立意识的西方人，根本看不懂一个东方女性何以如此忍让，甚至是为他人（江伟）活着。东方女人的柔弱温婉在西方很难找到，一个作家当然就更加敏感。俞敏洪形容东方女人的温柔是“滔滔江水”，可见看似柔弱的往往更有力量。被感化的老人从此和善了许多，也默默地为小渔提供一些方便。
江伟对小渔更多的是占有而非爱情。一方面嫉妒，不信任小渔，另一方面还和别的女人搞浪漫。他出轨的那天，他不知道小渔就在他们原来的住处过了一整夜。
小渔一直处于一种无我的状态，她知道江伟让她假结婚有多么屈辱，可她还是同意了。她打工也非常辛苦，在西方存在一种平衡。貌似光鲜的白领月入3000，而灰头土脸的女工却可能月入10000。小渔为了成就江伟，自己辛辛苦苦地当女工，却从未为自己想过。
在东方女性的善良温柔感化下，马里奥开始启迪小渔，他自己也开始了写作。在马里奥的启迪下，小渔的自我意识逐渐被唤醒，这种意识其实也是随人类文明发展而渗透到普罗大众的。
在今天中国的一二线城市，甚至更广泛的城市人口中，独立人格，经济自立也越来越普遍。自立逐渐变成了尊严的一部分，传统的婚姻也正在受到前所未有的冲击。
故事里的小渔正经历着这种意识的转变。她拿到了绿卡，但更重要的是她也同时拿到了另一张绿卡，一张通往自立新女性的绿卡。
小渔准备搬走了，马里奥带着遗憾收拾着他凌乱的房间，不小心，他被一堆旧报纸绊倒了，手里的书也跌落在地。
小渔发现马里奥有些不对劲，怀疑他是中风了。刚要给医院打电话，被马里奥坚决阻止了。小渔无奈地看着马里奥，从地下捡起了他写的书。
接到江伟打的电话，小渔恳请江伟待她照顾马里奥两天后再搬走，可江伟说他只等5分钟。看着躺在床上的马里奥，小渔第一次做出了自己内心的选择，陪在马里奥的身边。
或者说，小渔选择一种重生，一种尊重内心，而不依赖男人的新生活。告别的凄凉与重生的雀跃交织在一起，女人，一个新东方的女人在西方的移民社会中会有怎样的命运呢？严歌苓留给了读者。
注：配图来自网络。
网友评论