无上甚深微妙法,百千万劫难遭遇;
我今见闻得受持,愿解如来真实义。
【经文】设我得佛,他方国土诸菩萨众,闻我名字,皆悉逮得清净解脱三昧①。住是三昧,一发意②顷③,供养无量不可思议诸佛世尊,而不失定意④。若不尔者,不取正觉。
〖主旨〗悉得清净解脱愿
①清净解脱三昧:(术语)所住之三昧,无垢清净,离一切之系缚而自在,名曰清净解脱三昧。
②发意:产生某种意念。
③顷:很短的时间。
④定意:定心(术语)修禅行而远离乱意也。
【直译】假设我成佛的时候,他方无量国土诸菩萨大众,听到我的名字,全都获得清净解脱三昧。安住在这样的三昧中,在一个念头这样短的时间里,供养无量不可思议诸佛世尊,却不失去定意。如果不能这样,我就不成佛。
愿生西方净土中,九品莲花为父母,
花开见佛悟无生,不退菩萨为伴侣。
网友评论