原文:将欲翕之,必固张之;将欲弱之,必固强之;将欲废之,必固兴之;将欲夺之,必固与之。是谓微明,柔弱胜刚强。鱼不可脱于渊,国之利器,不可以示人。
解读原文:想要收起一件东西,就必须事先把它打开,就如同一把雨伞,如果你还没有打开雨伞,你就没有必要合上它了;
想要削弱一个事物,首先它必须是看起来已经很强大了,比如一个气球原本就憋憋的,连气都没有打足,还谈得上削弱它吗?
想要废除一件事物,首先它必须是已经很兴旺的一件事物了,否则也没有必要去废除它了;
想要夺取一件事物,首先要给它机会,让它先拥有这样的事物。
这就是最不容易被人们察觉的智慧,因为柔弱的事物不容易对别人造成威胁,所以,就更容易生存下去,而那些已经很强大的事物,最容易被别人看见,因为强大会给别人带来不安全的感觉,所以有“枪打出头鸟”的现象。最终能生存下来的是那些看起来比较柔弱的、不起眼儿的事物。
就像鱼不能离开水一样,人也不能离开适合自己生存的环境,一个国家的高端技术,千万不能让别的国家知道,否则就会有危险。
网友评论