说一声再见，就死去一点点

值得推荐

【无戒学堂年度IP营打卡第100天，1184字，累计124218字】

第一次读《漫长的告别》，我像是发现了新大陆，我从未读过这样文风的侦探小说，它既不像东野圭吾的悬疑那样环环相扣，让人浴霸不能；也不像福尔摩斯那样注重推理。

有那么好几个时刻，我都以为我在读经典文学，人物刻画与场景描写都很细致，还是特别幽默的那种，让我时不时为怼天怼地，甚至狠起来连自己都怼的硬汉洛克捧腹大笑。读到结尾，我又不甚唏嘘，伤感异常。

《漫长的告别》是美国推理小说作家雷蒙德·钱德勒创作的长篇小说，首次出版于1953年。

在该小说中，主人公马洛遭遇了新的考验：马洛遇到了一个优雅有礼的酒鬼特里·伦诺克斯，因为一杯“螺丝起子”，他们成为了朋友。可是特里老婆被杀，特里亡命天涯，马洛不惧各方势力施压，执意找出真相，像与自己“已故”的好朋友郑重告别。

他们最终相遇，遗憾的是，案情的水落石出最终成了友情的粉碎机，悲情又一次笼罩了马洛。

同事入手了这本书，我拿来尝尝鲜，上班空余时间就拿出来读两页。回家我就在微信读书看，微信读书有两个版本，我读得第一个，据说另一本“上海译文出版社”的比较好，我准备再读一遍。

这本书之所以吸引我是因为：

一：语言幽默有趣。比如描写场景“空游泳池上的跳板像是弯曲的膝关节，疲态尽显。防滑垫烂成一条一条挂在那儿，金属配件上满是锈迹。”

再比如“感恩节过后的那个星期，我再次见到了他。好莱坞大道的商店已经摆出了价钱虚高的圣诞破烂，报纸开始每天嚷嚷你要是不早点完成圣诞购物会有多糟糕。其实完不完成都一样糟糕。向来如此。”这个节日消费主义场景，直至今天，也是如此贴切。

我读得外国名著少，最大的障碍一是人名，再就是翻译过来的语言缺少美感。而这本《漫长的告别》语言就相当生动，而不是像冰箱里的冻肉一样失去原味儿，仔细品的话，还有一丝丝鲁迅文风的味道在里面。

上一本语言生动的外国译作还是《金蔷薇》，我一直很遗憾自己学识浅薄，无法像品味中文一样自如品味国外名著。《金蔷薇》是个惊喜，《漫长的告别》也是。

二是：叙事风格别具一格。我读到特里自杀后，完全猜不到后边的走向。而第二部分出现的艾琳与罗杰完全是第一次出现的人物，似乎与前一部分毫无关系。但是随着马洛与他们夫妻俩关系的深入，读者也越来越接近真相。

其实，我还是挺同情艾琳的，她只是太过于沉溺于过去，自己第一任丈夫特里现场消失，她以为他死了，于是她与罗杰结婚了，但是她从来都不爱他。可是，她不经意间又遇见了“死而复生”的特里，而特里又结婚了。后来，艾琳发现自己的现任丈夫与前任丈夫的妻子偷情……这搁谁身上也受不了啊！

三是塑造人物特别饱满。马洛是一个顶天立地的“硬汉”，他与特里的友谊源于纯洁的感情。马洛不在乎特里是个酒鬼，同样也没有在乎特里与有钱妻子复婚。马洛相信特里没有杀过人，即使自己会被抓捕审问。

这些在马洛看来，比起友谊都不算什么。马洛对友情是全身心投入和付出，即使肝脑涂地也在所不惜。

他早已知道特里没有死，因为特里在写给他的信中说到亲眼看到信件被投入邮筒，其实特里所躲藏的地方比较偏远，根本不会有邮筒。但他还是坚持查清命案真相，还特里清白。

真相是露骨的，是不忍直视的，同样这友谊如果夹杂着欺骗，就意味着即将断送。特里没有死，但是马洛的朋友特里再也回不来了。

马洛是孤独的，幽默的，柔情的“硬汉”，他做过警察，他做私人侦探也不仅仅是为了钱，他为人处世有些自己坚定的原则。为了原则，他不畏各方强权，力求无愧于心。

我哈哈哈大笑着读着这本书，读完却难过得想哭，说一声再见就死去一点点。作者其实把悲伤散布在了书的每个角落。

日本作家村上春树曾评价：“《漫长的告别》是部毫无瑕疵的杰作，极其出类拔萃。如果允许我用夸张的表述，那几乎达到了梦幻的境界。”

我承认，这是一本值得我购买实体书的一本书。