《洗儿诗》
人皆养子望聪明，我被聪明误一生。
惟愿孩儿愚且鲁，无灾无难到公卿。
译文
所有的人养孩子都希望自己的孩子很聪明，但我却因为聪明反被聪明误。
只希望自己的孩子稍显愚蠢和鲁钝，只要平平安安到公卿就好了。
注释
公卿：三公九卿的简称。
背景
宋神宗元丰三年（1080年），苏轼因为“乌台诗案”被贬谪到黄州充团练副使的闲散官，这一贬就是五年。苏轼在黄州初寓居于定惠院，后迁居于临皋亭，倒也安于贬所，随僧蔬食，有暇则往村寺沐浴，寻溪傍谷钓鱼采药，自寻欢适。有时也随一叶扁舟，放棹于大江之上，浪迹于山水之间，与渔樵杂处，往往为醉酒的醉汉所推倒，甚至于詈骂，他却自喜渐不为人识，而自得其乐。苏轼在黄州的生活，最得意的恐怕还是与朝云的相处，朝云为东坡侍妾，于熙宁七年（1074年）九月来归，深得东坡的宠爱。元丰六年（1083年）九月二十七日，朝云产下一子，小名干儿，颀然颖异，苏轼欣然，因作《洗儿戏作》诗。
洗儿宋代：苏轼 人皆养子望聪明，我被聪明误一生。惟愿孩儿愚且鲁，无灾无难到公卿。 苏轼被贬在黄州后，收丫鬟朝...
公卿就是最大的官。 “公”即是周代封爵之首：“王者之制禄爵，公侯伯子男，凡五等。”（《礼记·王制》）同时也是古...
听“凯叔讲故事”哄孩子睡时，听到了一首苏轼的《洗儿》。 《洗儿》宋代 苏轼人皆养子望聪明，我被聪明误一生。惟愿孩...
洗儿诗 （宋 苏轼） 人皆养子望聪明，我被聪明误一生。 惟愿孩儿愚且鲁，无灾无难到公卿。 这首洗儿诗是苏轼侍妾王朝...
《洗儿诗》 宋·苏轼 人皆养子望聪明，我被聪明...
分享一首苏轼的诗 《洗儿》 人皆养子望聪明， 我被聪明误一生。 唯愿孩儿愚且鲁， 无灾无难到公卿。 苏轼和阳明先生...
是日中午，与黄大哥聊起苏轼的《洗儿诗》，颇有为苏公鸣不平之意。时运不济，命途多舛，几番罹难，痛定思痛，方有痛彻心扉...
雨洗东坡月色新，市人行尽野人行。 莫嫌荦（luò）确坡头路，自爱锵然曳杖声。 这首诗是宋代诗人苏轼所写。苏轼号东坡...
《洗儿诗》 宋·苏轼 人皆养子望聪明，我被聪明误一生。 惟愿孩儿愚且鲁，无灾无难到公卿。 苏东坡《洗儿诗》短短四句...
洗儿 宋·苏轼 人皆养子望聪明，我被聪明误一生。 惟愿孩儿愚且鲁，无灾无难到公卿。 人人都希望自己的孩子聪明，而苏...
本文标题：宋代苏轼的《洗儿诗》
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/frrmedtx.html
网友评论