在2003年，就在我刚结束第一次去伊拉克的旅行时，写了一首歌叫做《我的SUV的保险杠》。这首歌的产生源于一次真实的事件——有个女司机看到了我汽车保险杠上贴的支持海军陆战队的标语,对我竖起了中指。其实这首歌并不是什么政治歌曲，而是来自我心底的愿望——我们应该尊敬那些为国家服役的人。
尽管我并没有在电台公开演唱这首歌，乡村音乐的歌迷——许多是军队或者家人在服役的人们——都喜欢这首歌。这支歌曲曾经一度在排行榜上爬到第一名的骄人成绩。它的成功震撼了我,但来自于政治上的一些反馈更加令我震惊。我写这首歌从来不是为了要在电台播出，更加不是为了支持伊拉克战争或是布什政府的政策。
当《Bumper of My S.U.V》这首歌成为热门金曲后，不仅各种不同类型的电台播放它，甚至还在媒体也搅动起了一股热潮。许多电话接踵而至，其中有一通电话使来自福克斯著名的Sean Hannity 节目，问我是否能去纽约参与这个家喻户晓的节目。
自从Sean邀请我后，许多其他的电台和广播节目也开始询问我能不能出席他们的节目。我去纽约进行了一个周的媒体访谈。也很开心能和大家分享我在军队旅行的故事，这也是所有参访的焦点。
我喜欢接受访谈。对于节目中那些跟商业有关的话题我都不会直接回答，或许一些人会用这个机会去宣传，但我不会的。相反，当我回答问题的时候我会尽力去做到思而后诚实得应答。
我很期待出席Sean Hannity的节目。大多数人知道他在福克斯新闻频道有一档电视节目，但其实他还有一档非常受欢迎的广播节目。别人告诉我节目那天大多数时间会和他一起。我也很希望我们能一起度过欢乐的时光。我有很多最近去中东的旅行以及关于我的“Bumper of SUV" 这支歌的感受想要和大家分享。
我的歌迷俱乐部和网址涌来了大量的听过这支歌的人写来的信。他们都纷纷与我分享自己个人令人激动的故事，告诉我这支歌对他们的意义以及这首歌对他们所产生的影响。这支歌产生的影响是巨大的，我也很期待能在Sean的节目上与他和听众们一起分享我的经历。尽管Sean的节目是一个脱口秀的栏目，但他持续播放我的唱片有几周的时间并且告诉我这支歌曲十分走红，一定能和他的听众产生共鸣。这简直是一个最完美的节目之旅——有热门唱片，一个非常支持你的主持人，一众想要聆听你故事的粉丝。
在节目前面的板块，我们讨论了我家人在部队服役的历史，我的许多次海外旅行，这首歌是怎样创作出来的。我们还谈论了这首歌最后是怎样录制的，又是怎样在电台开始播放的。他赞扬了这首歌，接着说他以前从来没有在电台播放一首歌能有这么多电话打来。他对我在军队的时光的赞美和他对这首歌真诚地赞誉都让我很感动。
我们现场接听了几个听众电话，那天的电话要被挤爆了。到了广告时间，Sean和我还在继续聊天，他对我提到他主持了一档音乐会节目，并且我去出席。他主持那个节目有几年了，他现在还在全国主持其他几个音乐会。他说他的听众都喜欢我的 " Bumper of My S.U.V ” 这支歌，如果我能去现场演唱他们一定会非常激动。我说我很想要出席。
广告结束，我们回到了节目。他形容我是一名“优秀保守的共和党乡村音乐歌手。” 我笑着纠正他，告诉他我不是共和党，他好像很震惊。他又问我是否支持乔治布什。我对他说我的确是支持他的，因为布什是美国总统，与我给不给他投票是不相关的。我的意思是既然他是总统，我就应该支持他，但是我并不是赞同他所有的政策。
在广播直播中，我告诉Sean 关于乔治布什我在几个重要的问题上都不赞同他的政策。Sean让我说的明确些。他给了我一个机会去谈其中的一个问题。我告诉他在同性恋家庭领养孩子这件事上总统漠视对他们的歧视是很羞耻的。政府关于各类这种案件的态度一直很消极，漠视甚至明显带有憎恨态度。我把总统的态度比作一个充满仇恨的犯罪。
Sean发出轻蔑的声音，暗示我不知道我在说什么。广告插入了，采访结束了。我们下了广播，客气地寒暄了几句，他没有提到我关于同性恋领养地态度。
不过，那周在纽约我还是过得很愉快。我还去了华盛顿特区做更多的访谈。我认识了另一个记者，叫做托尼。我也去了他的广播节目做嘉宾。托尼和我很合得来。在接下来的几年中我很幸运能够和他成为朋友。我们偶尔会见面，共进午餐，或出席同样的活动。但大多数时候我们是通过邮件保持联系。
我把托尼看做是在他那个领域中一个最睿智的之一。尽管我们的确在关于政策的大多数问题上看法都不一致，但我们都赞同对很多问题 应该秉持文明睿智的谈话。在他得癌症死前，给我发了一封邮件，上面说：“我的朋友，我今天一直在听你的CD。继续努力。” 对与他的离世我非常悲伤。
在我出席Sean的广播节目后的几周，按照计划，我回到了纽约出席了在福克斯新闻频道的Hannity&Colmes电视节目。在那个节目Sean和另一个嘉宾Alan有一些政治上的争论，我的意见和Alan是一致的。我也尽力去讲一些幽默调节气氛。不过，毕竟，我也不是政治分析家，也不是好战分子。不知道我离开电台后发生了些什么，但是那个访谈节目从俩没有在福克斯i新闻播出过。后来我就再没有听到过Sean Hannity了，也不知道为什么。
敬请关注《Like me》by Chely Wright译文专辑
网友评论