美文网首页
别再望文生义了,Marron Glacé可不是糖炒栗子哦!

别再望文生义了,Marron Glacé可不是糖炒栗子哦!

作者: 丙丙鹿 | 来源:发表于2017-10-16 16:11 被阅读0次

看到好多地方直接把法语词Marron Glacé给翻译成糖炒栗子,望文生义真可怕。我觉得还是称它为糖渍栗子吧。

糖渍栗子一般是饱餐之后,喝喝咖啡茶水的时候,当茶点。

最早的糖渍栗子怎么来的,众说不一,有的说是出现在16世纪的里昂,有的说是出现在路易十四的宫廷上,有的说是16世纪时来自意大利,等等等等。

作为受人欢迎的甜食,文学中亦可见其身影,《茶花女》中的女主人公玛格丽特非常爱吃这种甜点,在书中,她的客户为讨好她,总要买上大量的糖渍栗子。

糖渍栗子工序复杂,成品时间也长,得即保持栗子形状不松散,同时又要把糖完全渍入栗子肉,最后出来的栗子肉几乎透明,入口即溶。

既要将栗子煮至入口即化,又不能煮碎了,这里面可是有诀窍的哦!诀窍就是两个字:耐心!我的做法比较简单,但是比较耗时间,可凡是耗了时间的,美味就像酒精发酵一样,香味越厚重。

1、挑选栗子

我买的是河北宽城板栗,这种栗子果实饱满,粒大均匀,肉质蒸熟了口感绵滑,香气浓郁。某宝上就有,栗子新鲜,价格也不贵。

2、板栗买回来去外皮,留下内皮

3、去好皮的栗子泡水加一大勺小苏打(水没过栗子就好),泡一夜,第二天直接小火煮半小时,汤汁因为栗子的内皮的涩味变黑

4、反复换水煮几遍,直到汤汁变成酒红色清透就好了

5、去掉内皮上的筋和杂质清洗干净

6、加水和栗子的60%的糖煮到汤汁略浓稠没过栗子就好

7、放凉盛出,完成~\(≧▽≦)/

8、待冷却完全后再装入已消毒的密封玻璃瓶中储存。

ps:不宜放太久哦,不过应该不会放太久,因为实在太好吃(≧▽≦)

e

相关文章

  • 别再望文生义了,Marron Glacé可不是糖炒栗子哦!

    看到好多地方直接把法语词Marron Glacé给翻译成糖炒栗子,望文生义真可怕。我觉得还是称它为糖渍栗子吧。 糖...

  • 都是糖渍栗子,Marron Glacé 与和风的涩皮煮和甘露煮有

    之前发过一些神栗做的甜点,一直被追问糖渍栗子的做法,今天就来说一下涩皮煮、甘露煮以及 Marron Glacé 的...

  • 糖炒栗子

    喜欢糖炒栗子 也喜欢你 更喜欢同糖炒栗子一样甜蜜的你

  • 糖炒栗子上市了

    吃过夜饭出去走路,一走走到了盛家厍旗袍小镇,这一趟走的有点远了。其实么,没有走路,我们是骑自行车去的,因为先生要去...

  • 冬日标配,恋恋栗香

    秋风起时,该吃栗子了。街头时时飘来糖炒栗子的诱人香气,使人闻香驻足。 (阿兰若素修图) 刚刚买了糖炒栗子,并且剥了...

  • 糖炒板栗

    又到了吃炒板栗的日子了,妈妈从外面买回 来了一些糖炒栗子。 我自是欣喜,糖炒栗子,可是我吃多少次都不...

  • 小说 | 糖炒栗子的味道【老板篇】

    糖炒栗子的味道【老板篇】 文 | 梦惜仙 ▼ “大叔,要收摊了没有?给我一份糖炒栗子。” “正准备收拾走人。糖炒栗...

  • 《糖炒栗子》

    ——致栗子大王和他的年轻回忆 枝头的叶子又开始落了 清秋的上弦月 在树影稀松中轻轻摇曳 确是染了秋色 夜气已然...

  • 糖炒栗子

    吃过最有滋味的糖炒栗子,应该是天津的。 秋季,出差天津,忙完仅有的空余时间,出来买点吃的,路过一些小店,手切羊肉店...

  • 糖炒栗子

    今天,突然闻到了一股糖炒栗子和橘子的杂混的味道。那种味道好像只有在兰州升腾起一股股白雾的街道上才能闻到。买水果的拿...

网友评论

      本文标题:别再望文生义了,Marron Glacé可不是糖炒栗子哦!

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/fttluxtx.html