《汉广》

南有乔木，不可休思。

汉有游女，不可求思。

汉之广矣，不可泳思。

江之永矣，不可方思。

翘翘错薪，言刈其楚。

之子于归，言秣其马。

汉之广矣，不可泳思。

江之永矣，不可方思。

翘翘错薪，言刈其蒌。

之子于归，言秣其驹。

汉之广矣，不可泳思。

江之永矣，不可方思。

注解：民间情歌。男子爱慕女子，而不能如愿。

思：语气助词，无义。

汉：汉水，长江支流。

游女：潜行水中的女子。另一说为指汉水的女神。

永：亦作羕或漾，长。

方：同“舫”，用竹木编成的筏。诗中用作动词。

错薪：杂乱的柴草。

楚：植物名，又名荆。

蒌：水草，叶像艾，青白色，今名蒌蒿。