青青陵上柏
作者：[汉]佚名
青青陵上柏，磊磊涧中石1。人生天地间，忽如远行客2。斗酒相娱乐，聊厚不为薄3。驱车策驽马，游戏宛与洛4。洛中何郁郁，冠带自相索5。长衢罗夹巷，王侯多第宅6。两宫遥相望，双阙百余尺7。极宴娱心意，戚戚何所迫8？
注释：
1.“青青”二句：是比兴。寓意是说，为人一生，应当光明磊落，经得起历史考验，受人敬仰，像陵墓上松柏长青，如涧流中山石突出。陵，高大的坟墓，指帝王显贵的陵墓；一说指高丘。柏，柏树，古时墓地多种植松柏、梧桐。磊磊，山石突出的样子。涧中石，涧水中的山石，常受流水冲洗而不移不蚀，依然突出如故。
2.“人生”二句：意思是说，人生短促，活在世上像远方来游的旅客，来去匆匆。忽，迅速。
3.“斗酒”二句：意思是说，认识人生短促，应当知足行乐，虽然喝杯酒不算丰厚的娱乐，但是心里痛快明白，就足够了。斗酒，等于说“喝一杯酒”。聊，姑且以为，当作。厚、薄，指待遇、享受的高下。
4.“驱车”二句：意思是说，虽然并不富贵，但是赶着劣马拉破车，一样可以逛逛繁华都会。策，鞭策。驽马，劣马。宛，宛县，东汉南阳郡治所，有“南都”之称，今河南南阳。洛，洛阳，东汉京城，今属河南。
5.“洛中”二句：意思是说，洛阳城里十分繁华，来来往往都做官的富贵人。郁郁，这里形容城市繁华。冠带，指顶冠束带的富贵人士。自相索，各自寻访同伙，指富贵者不与贫贱者交往。
6.“长衢”二句：是说洛阳城大街小巷里有许多王侯贵官的住宅。衢(qú)，四通八达的大路。罗，排列。夹巷，大路两边的小巷。第宅，府第住宅。汉代王公大臣的住宅为皇帝赏赐，分甲乙等级，称“宅第”“第宅”。
7.“两宫”二句：描写皇宫景观气概。两宫，指洛阳南宫和北宫；一说指皇帝与太后的宫殿。遥相望，布局对称，规模恢宏，相距较远，故称。双阙，皇城前的两座望楼。“百余尺”，形容很高，是皇城所在的标志。
8.“极宴”二句：意思是说，洛阳城如此繁华辉煌，王侯贵官们可以大吃大喝，尽情娱乐，称心如意，但是很奇怪，他们却都忧心忡忡，不知受到什么压迫。极宴娱心意，极尽吃喝享乐。戚戚，忧愁的样子。迫，压迫。
赏析：
这是一首关于人生意义的感讽诗。一般认为，它宣扬人生短促，及时行乐，人生态度是消极的；但它讽刺封建统治者勾心斗角，争权夺利，却有积极意义。其实不尽然。它的人生观属儒家君子的思想观念，宣扬儒家君子的道德情操，主张适意行乐、知足长乐。它不贬薄富贵，而是厌恶追逐富贵荣华，贪欲毫无止境。本诗每四句一节，结构整齐，层次清楚。首四句用比兴阐发人生意义和态度，寓意并不深奥。人总有一死，陵墓便是归宿，但应力求身后获得尊敬，使陵园松柏长青，像水中山石屹立。人生是短促的，匆匆一番来去，这就是“命”，属于儒家天命有常的观念。次四句具体写安贫乐道，知命不忧，有一种坦然处之的心胸。再四句转入洛阳所见，京城极尽繁华，是富贵人生活的地方。末四句发出感慨，指出一心追求锦衣玉食的富贵人，其实生活在名利的压迫之中，极尽吃喝玩乐，却没有真正的快乐，成天愁眉苦脸。
总的看来，本诗首尾照应，前半与后半对比，显然是两种人生观与态度的对照，其思想导向和讽劝指向，一目了然。它讽劝人们不要以荣华富贵为人生追求的目的，不要为清贫而愁苦，应当生得坦荡，活得舒心，做个乐天知命的君子。这种思想和情操，并不消极、颓废。
网友评论