把自己裹好躺在床上（我欢喜的时候会把自己裹好躺床上，捧一本书可以保持一个姿势一整天，心情低落的时候也是这样。今天肯定会是二者之一，我预感后一种的可能性比较大），信封没封，我拿出信。红格信纸，是我们上大学的那个年代最普通最常见的那种信纸（现在没人用这种信纸写信，基本属于纪念品），她还是以前那样，用最普通的东西，用最简单的方式。
展开信纸，就一页：
静，当你看到这封信的时候我已经去了另一个地方。一直以来，我以为自己会在走之前去见你一面，不管我们年轻的时候发生过什么，在各自经历了大半个世纪的风风雨雨后，也一定已经释然了，再见面也一定会像初识那样，我还清楚的记得你春风满面的样子，那么喜人。由于很多个不允许，我从开始的挣扎到最后的欣然接受，想想也许这就是最好的安排，纵然用尽力气见了面，也是平添了些哀伤。
小云带给你的除了这封信，还有一个日记本。那是上大学时我记的一些东西，还有一点儿是我们分开后记得，留给孩子们也没什么意义，拿给你也许可以陪你一起回忆年轻的日子。我没事的时候会翻翻，发现很多事情如果没有这个本子，都已经想不起来了，但是就是这些想不起来的事情让我们半个世纪都没有再见面，也是这些事情在某个时候给我们的心打上了烙印，慢慢的我们习惯了这些烙印，尽管那些形成烙印的事其实早已经被我们遗忘了。
年轻是那么的美好，那么的无忌
我没后悔过与你的相识，即使是在那七七四十九个不眠的夜里
如果可以再年轻一次，我会义无反顾
这次会多一些宽容，少一些苛责
圆，于2060年2月11日
圆一直都是一个体贴、善解人意的人，一直都是……
这封信只有不到一页的内容，我却看了很久，不知不觉已经坐了起来。靠在床头上，才发现自己已经泪流满面，好多年没有悲喜至极，我都忘记了自己还有泪水，也因为生活的恬静，也因为时间的打磨，无怪乎孔夫子说“六十而耳顺”，我比“耳顺”都大十几岁了。
我想知道在最后的阶段，圆身上发生了什么，我想我应该打电话问问小云，但不是现在，我害怕我处理不好自己的情绪，害怕我对付不了随之而来一切，虽然我并不知道会来什么。
打开日记本的第一页，只有两段英文：
People laugh and people cry
Some give up and some always try
Some say hi while some say bye
Some will forget you but never I
No mountain is too high for you to climb
All you have to do is having the faith
No river is too wide for you to make a across
All you have to do is believing it when you pray
And then you will see the morning will come and everything will be bright as the sunshine
第二段写在正中间，第一段很拥挤的写在上面，这段应该是后来补上去的。我想，第二段应该是圆写给自己的，第一段应该是写给某个人的，这个人是我吗？
注释（如有更妙的翻译，请无须吝啬）：
英文第一段：
有人欢笑有人哭/有人放弃有人追逐/相识与离别的往复/是被遗忘最好的理由，而我，决然不会随波追流
英文第二段：
与山比高/你有信念/与江论宽/你不负年光/与你争辉，唯有明日的晨光
<未完待续>
网友评论