我们是那遮掩了月亮的云
不停地奔跑、发光、颤动
将黑夜装饰得光彩缤纷
当夜幕遮闭，云朵永失踪迹
又像那被遗忘的琴，走了调的弦
伴随阵阵风吹，奏起不同声响
在它衰老的身躯上的每次弹奏
音调总与过往相异
我们安睡，但一个梦总会断送睡眠
我们起身，一个念想会破坏一天
我们感受、想象或思考，欢笑或悲啼
忽而忧伤，忽而抛却顾虑
都一样！无论欢喜或悲伤
出发的路仍旧自由
人们的昨日永远不同于明天
只有变化，永恒长留
· 关于作者 ·
珀西·比希·雪莱（Percy Bysshe Shelley），英国著名作家、浪漫主义诗人，被认为是历史上最出色的英语诗人之一。
雪莱生于英格兰萨塞克斯郡霍舍姆附近的沃恩汉，12岁进入伊顿公学，1810年进入牛津大学，1811年3月25日由于散发《无神论的必然》，入学不足一年就被牛津大学开除。1813年11月完成叙事长诗《麦布女王》，1818年至1819年完成了两部重要的长诗《解放了的普罗米修斯》和《倩契》，以及其不朽的名作《西风颂》。1822年7月8日逝世。恩格斯曾称他是“天才预言家”。
我们是那遮掩了月亮的云 不停地奔跑、发光、颤动 将黑夜装饰得光彩缤纷 当夜幕遮闭，云朵永失踪迹 又像那被遗忘的琴，...
机缘巧合，翻译了一下雪莱的诗歌《变》 诗歌原文: Mutability Percy Bysshe Shelley ...
珀西·比希·雪莱(Percy·Bysshe·Shelley，1792年8月4日-1822年7月8日)，英国浪漫主义...
有一个字经常被人亵渎 我不会再来亵渎 有一种感情被人假意鄙薄 你也不会再来鄙薄 有一种希望太似绝望 何须再加提防 ...
要是能重来, 我要选雪莱。 诗国的天才, 神般的存在, 三百年谜猜, 受后人膜拜, 贵族的青睐, 对世俗懈怠, 不...
Percy Bysshe Shelley is a mystery to me. Because I had dr...
（一） 变色龙以光线和空气为食粮， 诗人却依爱情和名誉为生； 如果在这广大的愁苦世界上， 诗人能找到他的这些食品，...
我为了干渴的花朵送去甘霖， 从海洋与河流； 我给绿叶带来凉爽的庇荫， 当它们做午梦的时候。 从我的翅膀上摇落滴滴水...
从前的你 于我而言 只是一个名字 一位著名的诗人 散发着迷人的浪漫气息 从西方到东方 从初见到相知 如云的才情 飞...
本文标题：变――雪莱
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/gddfjxtx.html
网友评论