美文网首页
读书笔记 week1 day 2

读书笔记 week1 day 2

作者: 啊攀攀了 | 来源:发表于2021-12-15 06:42 被阅读0次

第三篇文章,作者探讨了为什么有的人能读懂中国新闻,但是很难读懂本族人写的关于本土的新闻。作者指出,这主要是英语学习者只是学习了一些关于英语语言的知识,但是没有去了解英语人士的思想,传统和思考方式。类似的,一个只学了一些汉语掌握一些成语的外国人士,对中国的风土人情却一无所知,很难相信他能看懂中国的新闻,或者是文学作品。作者给出的建议是,尽可能多地阅读外国文学作品去了解他们的思维方式,读一些外国的简明历史,记住一些关于外国人生活和思想的知识。

第四篇文章,作者探讨了应该读什么样的英语。由于英语的发现和演变,已经产生了很多种英语。作者的建议是,研究不同英语之间的区别应当交给高级英语学习者。普通的英语学习者,应当先能够通过口头和书面清楚地表达自己和一般受教育的英语人士交流。但是,这里作者强调这种实用主义并不是有些人认为的只看与中国相关的新闻。只看与中国相关的英语,是学不好英语的。

相关文章

网友评论

      本文标题:读书笔记 week1 day 2

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/gdyufrtx.html