Wait and Hope

终于看完了《基督山伯爵》，很久没有读过一本这样让自己爱不释手的小说。 虽然故事情节和人物设置按照今天的审美眼光来看有些程式化，悬念的设置也不是很高明，但是大仲马对场景的描写还是非常到位，渲染气氛的功底也很强。 

由于法语水平有限，这次还是没敢尝试去读法文版的原著，只能看英文译本。我发现通常英译本的外国文学比英文原著读起来要容易得多，没有艰涩的词汇，句式也非常简单。再加上大仲马的语言重复性比较强，尤其是人物对话，经常很没有必要地把之前发生的故事从头到尾复述一遍，因此可以时不时地跳读，有时候中间十几页没看，还是能够跟上故事情节。 所以整本书读下来没有丝毫的挫败感。

小说最精彩的地方，对我来说，是Edmond在监狱里的那段描述。我喜欢看人在极端境遇里的如何思考和行动，因为极端境遇最能激发一个人的创造力和潜力，最能拷问一个人的灵魂深处，也最能突破对人的定义。小说后半段精心策划的复仇大计，虽说也很精彩，甚至大快人心，但总体感觉大势已去。

不过读到小说结尾的时候还是很有感触：人类所有的智慧无非是四个字：等待，希望。

等待和希望确实是被很多人忽视的一种智慧。很多人不敢等待，恐怕还是因为不敢也不会希望，一个敢于希望的人肯定不会让等待白白浪费。