《十岁那年》是越裔美国人赖清河的儿童文学作品,获得纽伯瑞儿童文学银奖,美国国家图书奖。
以叙事诗的形式,讲述了小女孩金河十岁那年,和母亲以及三个哥哥从战乱中的越南逃亡到美国避难的故事。
以每一天为时间节点,类似于《爱的教育》,记录了孩子眼中的世界。
一心想孵出小鸡的魁哥哥,把李小龙当偶像,改名李小武的武哥哥,还有想当工程师的光哥哥,每个哥哥都很有特点,很可爱。
金河的爸爸是越南海军,在靠南方海边工作,妈妈来自北方。由于国家内战,南北纷争,小金河一岁时,爸爸因执行任务,被北方军队逮捕,从此音信全无。此后九年,全家四个孩子,都靠妈妈养活。
他们在家里最显眼的地方摆了一个祭台,每天祈祷爸爸会平安归来。但直到战争形势越来越严峻,全家人被迫挤上军舰,离开越南,爸爸也没有回来。
妈妈说,没有消息就是好消息。这句话听起来很悲伤,也很难懂。但是,当他们到达美国,有一天突然得知爸爸死去的消息时,金河才知道此后自己再也没有爸爸了。从前,有希望;现在,希望也没有了。
这本书前半部分写离开越南的过程,后半部分则是在美国的生活故事。作者说,我努力想象一个十岁小姑娘眼中的世界是什么样子的。
这个十岁的小姑娘,去到新学校读书,不会英语,因为黄皮肤被嘲笑,还被同学拔掉手臂上的汗毛,心里一点不快乐。
但是妈妈很勇敢,妈妈全心地鼓励孩子们适应新生活,她说:
孩子们,在你们 学会英语之前, 你们什么也 不要想,不要做,不要希望。 不要想爸爸, 不要想老房子, 不要想你们的老朋友们, 也不要想我们的未来。
为了四个孩子,妈妈想当掉唯一值钱的紫色结婚戒指,去换新衣服。可是,哥哥们都不同意,光哥哥说这是爸爸留给你的念想。
一家人在新的环境中,互相理解互相支撑,都把自己的苦藏起来。
光哥哥暂时放弃当工程师的梦想,去他们的美国担保人店里学习修理汽车,每天一回家就去洗满是油污、洗也洗不干净的手;魁哥哥因为孵出的小鸡在逃难途中被挤死,再也不肯吃带翅膀的食物;只有武哥哥,身体强壮,没人欺负他,却也没人敢接近他。
妈妈的手指被电动机器擦出了了血,邻居往家里扔石头,写字条请他们离开……
所有的事在一个十岁小女孩的眼中,都让人难过。
可是,日子总会好慢慢好起来。
网友评论