诗词讲究意境,忌讳口号和辞藻堆砌。最近发现两首诗有相同的意境,颇有意思。
一首是李白的“黄鹤楼送孟浩然之广陵”
故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。
孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。
另一首是岑参的“白雪歌送武判官归京”
北风卷地白草折,胡天八月即飞雪。
忽如一夜春风来,千树万树梨花开。
散入珠帘湿罗幕,狐裘不暖锦衾薄。
将军角弓不得控,都护铁衣冷难着。
瀚海阑干百丈冰,愁云惨淡万里凝。
中军置酒饮归客,胡琴琵琶与羌笛。
纷纷暮雪下辕门,风掣红旗冻不翻。
轮台东门送君去,去时雪满天山路。
山回路转不见君,雪上空留马行处。
这两首诗的最后两句
(1) 孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。
(2) 山回路转不见君,雪上空留马行处。
虽然二者场景不同,一个是水路坐船,一个是山路骑马;一个是春意盎然,一个是大雪纷飞。
但意境是何其相似:送别时目送故人渐行渐远,最后消失于视野之外,主人望断天涯路,怅然若失。让我们读起来也感觉回味无穷。
网友评论