안녕하세요~~这里是GRACE聊韩语。我是GRACE。
韩语里有标准语、方言、敬语，谦语，平语等分类。
今天先聊敬语。
敬语 높임말 / 존댓말
"사람이나 사물을 높여서 이르는 말" - 这是NAVER给出的关于标准语的定义。
简单理解就是对方是你需要尊敬的人，就使用敬语。初次见面或关系不熟的人，也需要使用敬语。
韩国人初次见面必定会问年龄的问题，根据年龄来整理辈分，也决定双方要不要说敬语。
男生之间计较的话，差一天也是哥啊。综艺暧昧之舞（썸바디）里面还有个女生表示，年纪少的人对自己不说敬语的话，会觉得自己很渺小。
敬语当中有：正式场合使用的“(스)ㅂ니다”结尾，也有日常使用的"아/어요"结尾。
“(스)ㅂ니다”的形式，主要留意词汇有收音还是没有收音，然后还要留意音变规则的“ㄹ 받침”. 比如说 살다 ->삽니다. 살아요
(ㅅ)ㅂ니다结尾的敬语
"아/어요"的形式，主要留意词汇是“ㅏ, ㅗ”等音结尾，还是"ㅓ, ㅜ"等音结尾。"하다""되다"要特别留意变化后是写作“해요”"돼요". 然后还要留意的是各种音变！
아/어요结尾的敬语
明天，继续敬语话题!
网友评论