文章Limiting the downsides of artificial intelligence
防范人工智能的不利一面
一 地道表达
1 malicious 恶意的
2 dystopian 反乌托邦的
3 drone 雄蜂，无人驾驶飞机
4 distort 篡改
5 dualistic 两面性
6 potency 危害
7 rogue states 流氓政府
8 Where it is less compelling 不那么令人信服的 可以做助于
9 superintelligence 超级智能
10 omnipotent 无所不能
11 omniscient 无所不知
12 a commendable campaign 值得称赞的运动
二 专业知识
1 慈善家
山姆•奥尔特曼(Sam Altman) Y Combinator，美国最成功的创业孵化机构的掌门人
YC和 Stanford 联合办了一个创业课
2《终结者》(Terminator)式的天网(Skynet)
《终结者》是美国著名科幻电影系列，导演 詹姆斯·卡梅隆，主演 阿诺德·施瓦辛格。
天网(Skynet)，是电影《终结者》里一个人类于20世纪后期创造的以计算机为基础的人工智能防御系统，最初是研究用于军事的发展，后自我意识觉醒，视全人类为威胁，以诱发核弹攻击为起步发动了将整个人类置于灭绝边缘的审判日。
3 Electronic Frontier Foundation
电子前线基金会（Electronic Frontier Foundation）（又译电子前锋基金会或电子前哨基金会）是一个国际非营利性的宣传数字版权和法律组织，总部设在美国。
海银资本创始合伙人 王煜全
2017年4月22日下午，在751D·PARK北京时尚设计广场79罐，由场景实验室、罗辑思维联合主办，以“2017全球科技创新地图”为主题的首届前哨大会如期举行。
4 OpenAI
OpenAI，由诸多硅谷大亨联合建立的人工智能非营利组织。2015年马斯克与其他硅谷科技大亨进行连续对话后，决定共同创建OpenAI，希望能够预防人工智能的灾难性影响，推动人工智能发挥积极作用。特斯拉电动汽车公司与美国太空技术探索公司SpaceX创始人马斯克、Y Combinator总裁阿尔特曼、天使投资人彼得·泰尔（Peter Thiel）以及其他硅谷巨头去年12月份承诺向OpenAI注资10亿美元。
5反乌托邦电视剧《黑镜》(Black Mirror)
黑镜》（Black Mirror）是英国电视4台（Channel 4）及美国NetFlix公司出品的迷你电视剧。由英国制片人查理·布洛克编剧及制作，包括第一季、第二季、圣诞特辑和第三季构成 [1] 。
该剧分别以多个建构于现代科技背景的独立故事，表达了当代科技对人性的利用、重构与破坏 [2] 。
该剧第一季于2011年12月播出，第二季于2013年2月13日播出，圣诞特辑于2014年12月6日在英国首播 [3] 。第三季于2016年10月21日开播 [4] 。
6图灵研究所(Alan Turing Institute)
研究人员 100 多名不久将开始在一个主要的新的英国中心数据科学艾伦 · 图灵研究所工作。研究人员包括计算机科学家和工程师和专家在机器学习、 统计学家、 数学家和社会科学家。艾伦 · 图灵研究所的研究将有相关的金融服务和智能城市、 工程和安全。它将汲取数学陈述，推理和学习，理解人类行为的系统。艾伦 · 图灵研究所，设在英国伦敦的图书馆中，在 2015 年作为一家合资企业由剑桥、 爱丁堡、 牛津大学、 伦敦大学学院、 沃里克和英国工程和物理科学研究理事会大学成立
网友评论