投我以木瓜，报之以琼琚。匪报也，永以为好也！
投我以木桃，报之以琼瑶。匪报也，永以为好也！
投我以木李，报之以琼玖。匪报也，永以为好也
译文
你将木瓜投赠我，我拿琼琚作回报。不是为了答谢你，珍重情意永相好。
你将木桃投赠我，我拿琼瑶作回报。不是为了答谢你，珍重情意永相好。
你将木李投赠我，我拿琼玖作回报。不是为了答谢你，珍重情意永相好。
注释
⑴木瓜：一种落叶灌木（或小乔木），蔷薇科，果实长椭圆形，色黄而香，蒸煮或蜜渍后供食用。按：今粤桂闽台等地出产的木瓜，全称为番木瓜，供生食，与此处的木瓜非一物。
⑵琼琚（jū）：美玉，下“琼玖”“琼瑶”同。
⑶匪：非。
⑷木桃：果名，即楂子，比木瓜小。
⑸木李：果名，即榠楂，又名木梨。
木瓜牛奶汁，木瓜拌酸奶，木瓜炖排骨，木瓜粥，木瓜鲤鱼汤，木瓜银耳羹，凉拌木瓜丝…… 木瓜简直是一种万能的食材，...
木瓜其实有三种，宣木瓜，番木瓜和光皮木瓜。
弘毅乐学书院之学妹读经 《诗经》学习第64篇《卫风 木瓜》 【原文阅读】 投我以木瓜，报之以琼（qión...
木瓜：别名木梨、光皮木瓜，又名乳瓜、番瓜、文冠果，是蔷薇科木瓜属植物木瓜的果实。 木瓜 木瓜是抗病保健的佳果，故有...
提起木瓜，十十之八九的人会想到丰胸喝一堆好吃的：木瓜牛奶羹 木瓜炖排骨 木瓜银耳西米露 木瓜红枣莲子汤…凉拌木瓜丝...
木瓜小姐喜欢吃木瓜，最开始她是奔着木瓜的功效去吃的，结果吃惯之后无法忘记木瓜的香甜了。于是吃木瓜变成了木瓜小姐的习...
我们吃的水果木瓜，真实名称叫番木瓜。 番木瓜于17世纪进入我国，属于堇菜目番木瓜科番木瓜属。 我国传统所说的木瓜属...
这几天，正是我们邻县木瓜花盛开的季节。 我们本地的木瓜，并非是海南的水果木瓜，海南木瓜是水果类，而我们这边的木瓜具...
投我以木瓜，报之以琼琚。匪报也，永以为好也。 ————————题记 楔子·姑苏旧门 “木瓜，木瓜…….新鲜的木瓜咧...
《木瓜》里围绕木瓜写了那些内容
本文标题：木瓜（摘抄学习）
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/gkyuodtx.html
网友评论