今天从我小姑哪里得知了王昱珩这个人，然后我去了解了一下王昱珩的故事。首先这个人是个天才毋庸置疑，然后是其最让我感动的是其对女儿的那段VCR，因为王昱珩在打球的时候把眼睛伤了，随时可能失明，他没有勇气跟他女儿说这个事情，他在节目里面通过VCR的方式告诉大众，他说害怕哪天就看不见了，女儿没有长大就看不清女儿的样子了，他趁现在还看得见抓紧画下女儿成长的的时刻。
Heard about Wang Yuheng from my aunt today, so I checked out his story. The guy's a genius, no question. But what really got me was the video message about his daughter. Dude hurt his eyes playing ball and could go blind any minute. He didn't have the guts to tell his little girl, so he spilled it on the show. Said he's scared of going dark before she grows up, not being able to see her face. He's hustling to capture every moment of her growing up while he still can see.
很有感触，我现在是两个孩子的爸爸的，我没有了哪种文学气了，没有想过为家人做一些有意义的事情，2015年之前我自我觉得还是比较心细的，可能是因为环境的原因，我在进入部队以来，性格里面就缺少了些许细腻。
I'm really feeling it now, being a dad to two kids. The literary vibe's gone; never thought about doing meaningful stuff for the fam. Before 2015, I'd say I was pretty detail-oriented. But ever since I joined the forces, I've lost that touch of finesse, probably 'cause of the environment.
网友评论