昨(廿三)小年,今小年。
北(廿四)小年,南小年。
风俗习惯的差异,越是空间差异,会不会越大?这个因素待考。
不过,言语的差异,南北之差距就极大。整个东北三省之间有些差异,但不大,很有特色,口音一出,就能辨认出来。越往南走,分别越大,甚至是出现独成体系,像闽南语,粤语,那感觉很特别。
昨天,和韩哥闲坐,他谈起过往一事。
当年他初到南京,南京地方话叫南京白话,“老南京人”多讲,但一般人也常讲普通话,就有一班人想着拯救南京白话,专门做些活动,听久了,到底能听懂。后来有一次,听到一个同事打电话讲当地话,他听得云里雾里,这时有人告诉他那同事是日本人。韩哥居然信了。
再后来,韩哥才知道,别人只是和他开玩笑,那同事是个土生土长的南京人,不过是辖区的一个县,叫高淳。那个地方口音独一档。
网友评论