无论你同意也好、反对也罢,无论喜欢也好、厌恶也罢,英语在中国都正在受到越来越多的重视。比如,高考从“3+2”到“3+X”,不管如何变,英语都属于必考科目;比如,只要你是一个中国大学生,目前还没有通过四级或者六级,你就需要在每年的6月份、12月份报名参加考试,而只要能够取得至少425分的成绩,就完全可以开开心心!很久以前,英语是在初中一年级才开始学习的,而如今在小学三年级开始英语就已经作为一门课程而存在了!可见,无论如何,你都得学英语,都得把学英语、学好英语作为一件非常重要的事情。
做任何事情,方法对头通常会事半功倍,而方法不对头通常也会事倍功半。学英语当然也不会例外,所以首要之功就是要找到一个好的适合自己的方法。俗话说“条条大路通罗马”,这些年号称能在短时间内记住单词、学好英语的方法也是此起彼伏、不胜枚举,若干年前红极一时的“疯狂英语”就是其中之一,而这些年所谓的“牛津英语”“环球英语”等各种各样的英语培训班也是遍地开花。它们对学英语、学好英语真的有用吗?还是说,有一定的用处,但还需要进一步完善呢?
当然也有人会说,为什么中国小孩子一生下来,慢慢地就会一口流利的汉语呢,似乎也不需要怎么学——那么,假如一个根本不会英语的中国人,有一天到了一个英语环境里扎下根来要长久地生活;他若想要生活得趁心如意,最终就非得会英语不可,而且还会在不知不觉中说得很好!这个假设通常会成立,但并非所有的中国人都能够有这样的机会。所以,非常有必要“制造”一个类似于母语的环境,再加上反复练习,效果自然不会差到哪里去!那么,到哪里去找到这样的一个好机会呢?
办法不是没有,就看机缘如何了!I.A.理查兹是英国一位著名的语言学家、文学评论家和修辞学家,同时在英语教学上也取得过显著的研究成果,还曾在哈佛大学任教。1930年代中期,I.A.理查兹致力于研究“基础英语,力图以800到1000个最常用的英语单词创造出一种国际通用语,以帮助外国人在英语环境中完成日常工作和生活的交流,其成果就是拥有基础级、进阶级、精通级不同等级的《看图学英语》。
如今是个读图的时代,一幅准确的图,不需要很复杂,却往往能够让母语不同的人一下子就看懂图中想要表达什么样的意思。《看图学英语》就是这样。这本书里没有一个汉字,也没有翻译和语法分析,只有四格简笔画和英文对话。学习者只需要好好看图、好好练习,就能够在潜移默化中理解并掌握高频单词、关键句型、常用语法——因为I.A.理查兹和他的长期合作伙伴克里斯蒂娜·M·吉布森,已经在书中的关键句型里巧妙地插入了1000个最有用的单词,也即基础级含有250词,进队级新增500词,而精通级再添了250词,用连环画的形式来解释英文,省略了翻译成中文的步骤,从而能够以一种环环相扣的形式来达到科学而高效地学习地道英语的目的。
没有了中文情境和“桥梁”的一本《看图学英语》,果真具有如此大的魔力吗?北京大学外国语学院教师刘瑾认为:“直接从图画的意义理解语言的意义,从一开始就是在以英语思考,这正是外语学习的正道。”效果如何,不如自己亲自去试一试吧!
网友评论