德伯家的苔丝
［英］托马斯·哈代
《德伯家的苔丝》是英国伟大的小说家、诗人托马斯·哈代的长篇小说。
小说讲述了一位长相美丽的贫民姑娘苔丝短暂一生的故事，因父亲偶然得知自己属于德贝维尔大家族的嫡传子孙开始，苔丝的命运开始发生变化，求助亲戚却被自家的“表哥”玷污、对心爱之人坦诚相待却惨遭抛弃……万般无奈之下，苔丝鼓起勇气背井离乡重新开始，可命运却又开了个泡沫般的玩笑。
作者对广袤空寂的荒原描写给整个故事染上了强烈的悲剧气氛，将那个时代无情刺骨、凛冽无比的“正义”徐徐展开，从善良单纯的姑娘到淳朴劳作的农妇，幸福在苔丝的一生中犹如烟花般绚烂，强烈且短暂，她未改本志，却遭“正义”蹂躏，连美貌都成了她的原罪，最终被判死刑，死在了最幸福最痛苦的那一刻。
以下为部分精彩内容抄录：
9、她并不害怕黑夜，她唯一的念头就是避开人类——或者不如说是被称作世界的冷酷的生命群体，它作为整体是如此令人可怕，而作为个体却又不那样令人害怕，甚至是可怜的。
她在这些孤寂的山上和小谷里悄悄走着，每走到一地，她就同周围的环境融为了一体。
她那躲躲闪闪的柔弱身体，也变成了那片景物中不可分割的一个部分。
有时候，她的离奇幻想会强化周围的自然程序，直到它们似乎变成她的历史中的一部分。
它们岂止是变成了她的历史的一部分，简直就是她自己的历史，因为世界只是一种心里现象，表面看起来像什么，它实际上就是什么。
10、她在鸟儿熟睡的树篱中漫游的时候，看见野兔在月光下的草地上蹦来跳去，或者，她在野鸡栖息的树枝下站着的时候，她都把自己看成是一个罪恶的化身，被人侵犯了清白的领域。
所有的时候，她一直要在没有不同的地方区分出不同来。她自己感到矛盾的地方，其实十分和谐。
她被动地破坏了的只是一条已经被人接受了的社会律条，而不是为环境所认同的社会律条，可是她却把自己想象成这个环境中的一个不伦不类的人。
11、于是那天晚上，婴儿被放进一个小枞木匣子里，上面盖了一块女人用旧的披肩，花了一个先令和一品脱啤酒，雇了教堂的执事，在风灯的照明下，把他埋葬在上帝分配的那个破乱的角落里。
那儿长着荨麻，所有没有受洗的婴儿、臭名昭著的酒鬼、自杀的懦夫和一些其他要下地狱的人，都被胡乱地埋在一起。
但是，尽管周围的环境不好，苔丝仍然勇敢地用两根木头和一根绳子，扎成一个十字架，在上面绑着鲜花，趁一个晚上没有人注意的时候，她跑进教堂的墓地里，把十字架竖在坟头上，还在一个小瓶子里插上同样的鲜花。
瓶子装有水，不会让鲜花枯萎。在瓶子外面，一眼就能看出上面写着“吉韦尔果酱公司”的字样，但是那又有什么关系呢？胸怀母爱的眼睛是看不见这些字的，看见的只是更加崇高的东西。
12、他开始想到帕斯卡说过的话：“一个人自身的心智越高，就越能发现别人的独特之处。平庸的人是看不出人与人之间的差别的。”
那种典型的没有变化的霍吉（粗俗的农民）已经不存在了。他已经分化了，融进了大量的各色各样的人中间去了——成了一群思想丰富的人，一群差别无穷的人。
网友评论