中午,接到大姐电话以后,先生随即决定开车前往隔壁城市探望入院的公公。没了车,下午,我和四弟走路去接放学。
到了学校门口,等没多久,二哥和三妹就陆续来到。过一会,大哥也出现了,手里提着一个纸袋。我问:“咦?凯森,你怎么提着个纸袋?那里面是啥?”
大哥说:“班里搞神秘圣诞老人活动,每个人扮演圣诞老人匿名为班里另一个同学送出礼物。这是我收到的圣诞礼物。是康纳给我的。”
不是说匿名吗?怎么又知道是康纳同学给的?按下心底的疑惑,我好奇一看,只见纸袋有各种糖果铺满底部,数量还不少。想到大哥之前并未提起有这样的活动,也未从家里拿走任何糖果或者别的什么可以当作小礼物的东西,我不禁开口问道:“那你呢?你匿名送给别的同学什么礼物?”
大哥说:“我亲手制作的一张卡片。”
“啊?就一张卡片?”惊呼一声以后,我继续问:“收到这么多糖果,你开心不?”
大哥笑着点点头:“开心呀。”
我接着问:“你觉得收到你那张卡片的同学会像你收到糖果一样开心吗?”
大哥说:“是匿名的,人家不知道是我送的。也不只是卡片呀。”
我问:“嗯?还有什么?”
大哥说:“我在卡片上写了一个笑话,我自己创作的笑话,很有意思的。”
我惊得差点跌掉眼镜,心想,到底创作了什么不得了的笑话那么值钱,竟抵得过一堆糖果:“什么笑话?说来听听。”
大哥说:“中文我不知道怎么讲。”
我说:“那你就用英文讲给我听。”
大哥说:“Two crows were fighting, it was a fight or flight situation. ”
我简直要惊呆:“两只乌鸦打架,飞着打,打着飞,且飞且打?且打且飞?打架与飞行两不误?这是哪门子笑话?竟当圣诞礼物送出去了?!”
惊呆也要一步一步一路走,到家后,大哥居然把他的糖果分了一些给弟弟妹妹吃,最后拿给我一颗圆滚滚的硬糖交代说:“妈妈,别咬碎,要吮着吃。”
看在他这么有心的份上,我当真吃了这颗酸溜溜的硬糖。哎,不知道那个收到卡片的同学会不会大失所望:啥?两只乌鸦打架,飞着打,打着飞~~~
(2022年12月02日于昆士兰)




网友评论